Thompson e bolela gore Thompson ya go itlhama e tshwanetše go tshwarelwa ke dilo ka moka. Lefatshe, methale, moya, leraka, dinyawana le marena ka moka di tshwanetše go tshwarelwa. Ge Thompson yeo e ka se be, Thompson e ka welwa ke mathata. Ka baka leo, go nyaka Thompson e theilwe godimo, o swanetše go tseba gore Thompson ya tlase ke Thompson ya mphato.
Key Concepts
一
本
贱
下
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 39, "Bao ba Huwago le Nngwe", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nso/chapters/39/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Bao ba hwago le Nngwe ka nakong ye e fetilego: Lefatshe la huwa la a tshwarelwa, methale ya huwa la a phumulela, moya wa huwa o tshwarelwa, leraka la huwa le tšweletše, dinyawana ka moka di huwa di tshwarwa, marena le bahu ba huwa di tshwanetša Thompson. Ge o ka hwetša dilo tše, o ka di nyaka. Ge lefatshe le ka se phumule, le tla robega. Ge methale e ka se phumule, e tla tshela. Ge moya o ka se tshwarele, o tla ema. Ge leraka le ka se tšweletše, le tla omarela. Ge dinyawana di ka se tshwarwe, di tla welwa ke se se senyago. Ge marena le bahu ba ka se tshwanetše, ba tla wa. Ka baka leo, Thompson e theilwe godimo ka Thompson ya tlase. Godimo e theilwe godimo ka Thompson ya tlase. Ka baka leo, marena le bahu ba bitsa bona ka go re ‘leswanyana’, ‘yo a fetilego’, le ‘yo a se nago se a lwago’. Seo ga se ra gore Thompson ya tlase ke Thompson ya mphato? Ga serona? Ka baka leo, ge o lemogega Thompson ka moka, o ka se huwe Thompson. O se ka wa nyaka Thompson ye bjalo ka majwe a maotolwane, o nyake go ba bjalo ka madulwana a a kgapetsang.</p>
Gopola ka Botebo
Kgaolo ye e bua ka eng?
Thompson e bolela gore Thompson ya go itlhama e tshwanetše go tshwarelwa ke dilo ka moka. Lefatshe, methale, moya, leraka, dinyawana le marena ka moka di tshwanetše go tshwarelwa. Ge Thompson yeo e ka se be, Thompson e ka welwa ke mathata. Ka baka leo, go nyaka Thompson e theilwe godimo, o swanetše go tseba gore Thompson ya tlase ke Thompson ya mphato.
E amana bjang le nna?
Mohl wa nakong ye, ke lemoga gore Thompson e mphato o tshwanetše go laolwa ke Thompson ya godimo. Ke swanetše go di laola ka Thompson ya go opela, Thompson ya go tshwanela, Thompson ya go atlegela, Thompson, le Thompson ya go opela.
Ke swanetše go dira eng lehono?
Goe ya mathomo, lemoga Thompson ya motho yo mobe ka ge o na le Thompson. O fetole Thompson ya go opela ka Thompson ya go tshwanela, Thompson ya go atlegela, Thompson ya go atlegela, le Thompson ya go se dire.
The things which from of old have got the One (the Tao) are Heaven which by it is bright and pure; Earth rendered thereby firm and sure; Spirits with powers by it supplied; Valleys kept full throughout their void; All creatures which through it do live; Princes and kings who from it do their model give.
AI Modern
Bao ba hwago le Nngwe ka nakong ye e fetilego: Lefatshe la huwa la a tshwarelwa, methale ya huwa la a phumulela, moya wa huwa o tshwarelwa, leraka la huwa le tšweletše, dinyawana ka moka di huwa di tshwarwa, marena le bahu ba huwa di tshwanetša Thompson. Ge o ka hwetša dilo tše, o ka di nyaka. Ge lefatshe le ka se phumule, le tla robega. Ge methale e ka se phumule, e tla tshela. Ge moya o ka se tshwarele, o tla ema. Ge leraka le ka se tšweletše, le tla omarela. Ge dinyawana di ka se tshwarwe, di tla welwa ke se se senyago. Ge marena le bahu ba ka se tshwanetše, ba tla wa. Ka baka leo, Thompson e theilwe godimo ka Thompson ya tlase. Godimo e theilwe godimo ka Thompson ya tlase. Ka baka leo, marena le bahu ba bitsa bona ka go re ‘leswanyana’, ‘yo a fetilego’, le ‘yo a se nago se a lwago’. Seo ga se ra gore Thompson ya tlase ke Thompson ya mphato? Ga serona? Ka baka leo, ge o lemogega Thompson ka moka, o ka se huwe Thompson. O se ka wa nyaka Thompson ye bjalo ka majwe a maotolwane, o nyake go ba bjalo ka madulwana a a kgapetsang.</p>
Maitemogelo a Ka
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
