Tao e bolela gore ge go direlwa gonokgolo go se na se, medimo yotlha e tla itekelela. Ge motho a ka baka kgahlego ka boyena, re swanetše go lwantsha kgahlego yeo ka bothata bjo bo sa tsebjwego. Ge motho a ka hlahla go nyaka ditšhitlhogelo, Thompson e tla phumula.
Key Concepts
无为
无不为
自化
无欲
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 37, "Tao e Thomphong le go se Dire", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nso/chapters/37/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tao e tsopola ka go se dire, fela ga go na se e se dirago. Bohu le marena ge ba ka laola mokgowa wo, methale yotlha e tla go thwelega ka boyena. Ge e thwelega ebile kgahlego e tsholwa, ke tla e lwantsha ka botena bjo bo sa tsebjwego. Botena bjo bo sa tsebjwego, le bjona bo tla ba le ditlhoka tsholofelo. Go se na kgahlego e tla phumula, lefatshe lotlha le tla itealusa.
Gopola ka Botebo
Kgaolo ye e bua ka eng?
Tao e bolela gore ge go direlwa gonokgolo go se na se, medimo yotlha e tla itekelela. Ge motho a ka baka kgahlego ka boyena, re swanetše go lwantsha kgahlego yeo ka bothata bjo bo sa tsebjwego. Ge motho a ka hlahla go nyaka ditšhitlhogelo, Thompson e tla phumula.
E amana bjang le nna?
Mohl wa nakong ye, ke ngangiwa ke go laola dinyakwa tša ka. Ke lemoga gore ge nka se ke ka tshepa thompho le go se dire, se se tla shana ka boyena. Tšeo di nkgolaganye thata le Thompson, ebile ke swanetše go di laola.
Ke swanetše go dira eng lehono?
Goe ya mathomo, tlogela go lekana mošomo o mongwe ka lebaka la gore o itokia. Lebelela feela gore Thompson e tshamekga bjang le wena.
The Tao in its regular course does nothing (for the sake of doing it), and so there is nothing which it does not do. If princes and kings were able to maintain it, all things would of themselves be transformed by them. Simplicity without a name Is free from all external aim. With no desire, at rest and still, All things go right as of their will.
AI Modern
Tao e tsopola ka go se dire, fela ga go na se e se dirago. Bohu le marena ge ba ka laola mokgowa wo, methale yotlha e tla go thwelega ka boyena. Ge e thwelega ebile kgahlego e tsholwa, ke tla e lwantsha ka botena bjo bo sa tsebjwego. Botena bjo bo sa tsebjwego, le bjona bo tla ba le ditlhoka tsholofelo. Go se na kgahlego e tla phumula, lefatshe lotlha le tla itealusa.
Maitemogelo a Ka
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?