Chapter 39

Inīn quicāhua ce

一 本 贱 下

yectli

昔之得一者：天得一以清，地得一以宁，神得一以灵，谷得一以盈，万物得一以生，侯王得一以为天下贞。
其致之，天无以清将恐裂，地无以宁将恐发，神无以灵将恐歇，谷无以盈将恐竭，万物无以生将恐灭，侯王无以贵高将恐蹶。
故贵以贱为本，高以下为基。是以侯王自称孤、寡、不谷。此非以贱为本邪？非乎？故致数誉无誉。不欲琭琭如玉，珞珞如石。

tlatzonoliztli

Ōme inīn quicāhua ce: teōtlācān quicāhua ce huan momācqūi, tlālticpac quicāhua ce huan mochiuh, eecatl quicāhua ce huan tlahyōlcāuh, cēmantlāl quicāhua ce huan tlahquetz, tlahcuiloliztli quicāhua ce huan ticpiya, teōtecatl quicāhua ce huan ticpiya tlālticpac. Ihconō: teōtlācān amō momācqūi īcatl ticuepaz, tlālticpac amō mochiuh īcatl tlatecqūi, eecatl amō tlahyōlcāuh īcatl tlahueicāz, cēmantlāl amō tlahquetz īcatl tlatlāliz, tlahcuiloliztli amō ticpiya īcatl ticuepaz, teōtecatl amō ticpiya tlālticpac īcatl tlatecqūi. Ihcānī, in tlahyōlcāuh quicāhua in tlayōlōhualiztli, in tlahco quicāhua in tlayōlōhualiztli. Ihcānī, teōtecatl quicāhua noce, noce, noce. Ahmo yeh quicāhua ticpālēhua? Ahmo? Ihcānī, tlahyōlcāuh tlahyōlcāuh ticpālēhua, ticpālēhua tlahco ticpālēhua. Āmo nicnequi ticuepaz ticpālēhua tlen cōlōtic, ticpiya ticpālēhua tlen tlahcuilōliztic.

Hueyi Tlaneltokiliztli

Tlein itechpa nochi in kapitulo?

Inīn tlahcuilōliztli tlatlāltīz tlen ce. Tlahco momācqūi ce huan ticpiya momācqūi; tlālticpac mochiuh ce huan ticpiya tlālticpac; eecatl tlahyōlcāuh ce huan ticpiya eecatl; cēmantlāl tlahquetz ce huan ticpiya cēmantlāl; tlahcuiloliztli ticpiya ce huan ticpiya tlahcuiloliztli; teōtecatl ticpiya ce huan ticpiya tlālticpac. Inīn quicāhua ce, yeh inīn ticpiya tlahco. Tlahco quicāhua ticpālēhua tlen ticpiya tlayo. Āmo ticpiya cōlōtic, ticpiya tlahcuilōliztic. Tlahco quicāhua in tlayōlōhualiztli, tlayo quicāhua in tlayōlōhualiztli. Tlahco quicāhua ticpālēhua.

¿Nican quiiectia noju?

Inīn tlahcuilōliztli niccuīcā tlen notlāliztli. Nicpiā nō ce tlen niccuīcā. Nicnequi nicpiya nō ce huan nicnequi nictlahcuilōlīz ce. Inīn yeh notlāliztli: notāca ce huan notēteō ce. Nictēchīhuā tlein nictēchīhuā ticca, yeh nicpiā ce huan nicpiā tlahco. Nictlālīz ticpālēhua tlen ahmo tlahyōlcāuh, ticpālēhua tlen cōlōtic. Niquitta in tlahco quicāhua in tlayōlōhualiztli huan nictēchīhuā tlein tlahco.

Tlein nicchihuaz axkan?

Nictēchīhuā tlein nictēchīhuā ticca ticca, ahmo tlein tlahco tlahco. Nicpiā nictēchīhua huan nicpiā tlein nictēchīhua. Nictlālīz notēteō huan notāca. Āmo niquinnēxitīz tlein nicpiya, nictlālīz tlein nictēchīhua ticca. Nicpiya tlahco huan nictlālīz tlahco.

tecmololiztli amoxxotl

22 Tlanemactia, yehuan yol mopahua 32 Tlacatl ahmo monequi itoca 42 Netic quiyāhua cē 66 In tlen in tlalmeh ihuan in coatl quineltoca ipan in ihtic

noicnota

¿Tlein quichihua amoxxotl nochiuh? ¿Quen ticpouas?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →