Chapter 69
झूठ ना युद्ध
Quick Answer
या अध्याय में युद्ध की रणनीति बतावे हैं - आक्रमण ना करणो, पीछे हटणो, बिना लड़े जीतणो। दुश्मन कै नीचा आंकणो ही सबसे बड़ी भूल है जे सब कछू खो बैठािा।
Key Concepts
- 兵
- 不敢
- 哀者胜
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 69, "झूठ ना युद्ध", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mwr/chapters/69/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
是谓行无行，攘无臂，扔无敌，执无兵。
祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝。故抗兵相加，哀者胜矣。
अनुवाद
या कहिये हैं लड़ाई बिना लड़े, हाथ उठाइ बिना मारे, विजय बिना लड़े, हथियार बिना पकड़े।
सबसे बड़ी बुराई दुश्मन कै नीचा आंकणो है। जे दुश्मन कै नीचा आंकिणो, ता म्हारी तीनों निगूं खो बैठिणो। जे दो सेना आमने-सामने हों अर एक शांत रहे, ता हाँ जे दुखी होय सो जीतै।
गहरो विचार
इ अध्याय किण बारे में है?
या अध्याय में युद्ध की रणनीति बतावे हैं - आक्रमण ना करणो, पीछे हटणो, बिना लड़े जीतणो। दुश्मन कै नीचा आंकणो ही सबसे बड़ी भूल है जे सब कछू खो बैठािा।
इ म्हारे सूं केड़ो संबंधित है?
म्हारै जीव में हाँ कई बार लड़ाई-झगड़ा अर आक्रमण करण की इच्छा होय है, पर या अध्याय सिखावे हैं के हाँ सच्ची शक्ति पीछे हटिण में है। दुश्मन कै नीचा आंकणो हमारी दया अर निगूं खो बैठािा।
आज म्हैं के करणो चाहीजे?
आज कोई विवाद या झगड़ा हाथ आए ता हाँ पीछे हटणो सीखिणो। पहिले माफी मांगणो अर शांति करणो की कोशिश करिणो। जे दुश्मन ना होय ता विजय कैसे होय? पर जे दया राखिणो ता सच्ची जीत मिले।
संबंधित अध्याय
म्हारो विचार
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?