Chapter 81
Дүнсгүй Үг
Онол
信言不美，美言不信。善者不辩，辩者不善。知者不博，博者不知。
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。
Орчуулга
Дүнсгүй үгс үзэсгэлэнтэй байдаггүй, үзэсгэлэнтэй үгс дүнсгүй байдаг. Сайн хүн маргалддаггүй, маргалдах хүн сайн байдаггүй. Мэдлэгтэн өргөн мэддэггүй, өргөн мэддэг хүн мэдлэгтэн байдаггүй. Ариун хүн хурааж цуглуулдгигүй, бусаддаа тусалбал өөрөө илүү болдог, бусаддаа өгвөл өөрөө илүү болдог. Тэнгэрийн зам нь ашигтай боловч хор хүргэдэггүй; ариун хүний зам нь үйлдэг боловч өрсөлддөггүй.
Гүн тунгаалга
Энэ бүлэг юугийн тухай вэ?
Энэ бүлэг нь үнэн, үзэсгэлэн, мэдлэг, өгөх байдлын талаар ярьж байна. Үнэн үгс энгийн, гоёмсог биш байдаг. Сайхан санагддаг үгс нь үргэлж үнэн байхгүй. Ариун хүн өөртөө хурааж авч, өгөх тусам илүү болдог.
Энэ намайг хэрхэн холбогддог вэ?
Би өөрийнхөө үгсийг шалгаж, хэзээ үнэн, хэзээ гоёмсог болохыг мэдэх хэрэгтэй. Өгөхөөс айхгүй, хураахын оронд өглөөрөө илүү болохыг суръя.
Өнөөдөр би юу хийх ёстой вэ?
Өнөөдөр нэг үнэн зүйлийг хэлэхэд энгийн байлгүй яагаад гоёмсог байхыг оролдохгүй. Нэг зүйл бусаддаа өгөөрэй, хэт хурааж авч болохгүй.
Холбоотой Бүлгүүд
Миний Тусгал
Энэ бүлэг танд юуг өгүүлдэг вэ? Та үүнийг хэрхэн хэрэгжүүлэх вэ?