Chapter 68
Цэргийн удирдамж
Quick Answer
Энэ бүлэг нь жинхэнэ удирдамж бол зэвсэглэл, гнев, өрсөлдөөнөөс зайлсхийх ёс юм. Хүнийг ашиглах чадвар бол өөрөөсөө доогуур байрлах чадвартай холбоотой. Энэ бол тэнгэрийн хуультай тохирч байгаа юм.
Key Concepts
- 不武
- 不怒
- 不争
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 68, "Цэргийн удирдамж", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mn/chapters/68/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Онол
是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天古之极。
Орчуулга
Ийм бол - өрсөлдөхгүй ёс, хүнийг ашиглах хүч, тэнгэрийн хуультай тохирч байгаа юм.
Гүн тунгаалга
Энэ бүлэг юугийн тухай вэ?
Энэ бүлэг нь жинхэнэ удирдамж бол зэвсэглэл, гнев, өрсөлдөөнөөс зайлсхийх ёс юм. Хүнийг ашиглах чадвар бол өөрөөсөө доогуур байрлах чадвартай холбоотой. Энэ бол тэнгэрийн хуультай тохирч байгаа юм.
Энэ намайг хэрхэн холбогддог вэ?
Өөртэйгөө өрсөлдөж, бусдад хүч үзүүлэхийг оролддог. Гэхдээ энэ бүлэг нь жинхэнэ чадал бол өөртэйгөө өрсөлдөхгүй, бусдад доогуур байрлахад оршино гэж хэлж байна. Энэ нь намайг муу болгохгүй, харин илүү чадвартай болгох юм.
Өнөөдөр би юу хийх ёстой вэ?
Өнөөдөр ямар нэгэн зүйлд хүч хэрэглэхийг хүсэх үед, тайвшран, гэвшээ цээжлэхэд зараах. Өрсөлдөхгүй байх нь ялахын эхлэл гэдгийг санаарай.
Холбоотой Бүлгүүд
Миний Тусгал
Энэ бүлэг танд юуг өгүүлдэг вэ? Та үүнийг хэрхэн хэрэгжүүлэх вэ?