Chapter 5
Тэнгэл, газар ёс суртахуунаар хүмүүжнэ
Онол
天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。
天地之间，其犹橐籥乎？虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
天地之间，其犹橐籥乎？虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
Орчуулга
Тэнгэл, газар ёс суртахуунаар хүмүүжээгүй, бүхнийг тарианы чулуугаар хийсэн нохойтой адилтгадаг; гэгээн хүн ёс суртахуунаар хүмүүжээгүй, ард иргэдийг тарианы чулуугаар хийсэн нохойтой адилтгадаг. Тэнгэл, газрын хооронд энэ нь сэдэл шиг үү? хоосон боловч хэзээ ч мушгирахгүй, хөдөлбөл илүү гарна. Их ярилцах нь удаан болох учиртай, харин дотор хаах нь дээр.
Гүн тунгаалга
Энэ бүлэг юугийн тухай вэ?
Энэ бүлэг нь тэнгэл, газар, гэгээн хүн ёс суртахуунаар хүмүүждэггүй болохыг хэлдэг. Бүхнийг ижилхэн, тарианы чулуугаар хийсэн нохойтой адилтгадаг. Агаарын сэдэл шиг хоосон боловч хөдөлбөл илүү гарна. Их ярилцах нь хүчгүй болох учиртай.
Энэ намайг хэрхэн холбогддог вэ?
Намайг хүн бүрт ижилхэн хандах хэрэгтэй, ялгаатай хандах ёсгүй. Өөрийнхөө хувьд олон удаа ярьж, бусдад зөвлөж, өөрийнхөө хувийг өөртөй холбохгүй байсан. Харин дотор хааж, зөвхөн ажиглах хэрэгтэй.
Өнөөдөр би юу хийх ёстой вэ?
Өнөөдөр хэн нэгэнд зөвлөх, заах, ярихын оронд зүгээр ажиглаж, сонсож, амархан ярилцаарай.
Холбоотой Бүлгүүд
Миний Тусгал
Энэ бүлэг танд юуг өгүүлдэг вэ? Та үүнийг хэрхэн хэрэгжүүлэх вэ?