Šūoda par tuo, kai labi darbi atstoj ITSPEIDUS. Kad dari labi, tev nav vajadzeigs atzīmēt, kas tev paleidz. Labi vuordi nav kūpūs — nav vajadzeigs paskaidrot, kodupeiļuos. Labi ļaudis nav vajadzeigi靠靠靠靠靠——viņu piemārs pats runō.
Key Concepts
善
救人
袭明
师资
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 27, "Lobu ceļš atstoj itspeidūs", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ltg/chapters/27/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Labs staiguojs atstoj nuo kūpūs. Labi vuordim nav kūpūs. Labi skaituošona nav vajadzeigi rīki. Labs arižeits nav vajadzeigi atslāgas — i nav atārieji. Labs sajiemeits nav vajadzeigi virves — i nav atsarūni. Taide nu ļaužu svāta dūša viel kūs vuiceitu, napaliekūšu cylvāku. Viel kūs globuoti, i nav vysu atsviestu. Taida ir dziļa gudreiba. Tod ļaudis, kuri ir labi, ir ceļureigi cylvākim, kuri nav labi. Cylvāki, kuri nav labi, ir靠靠靠靠靠靠 cylvākim, kuri ir labi. Kas neceļina svuoru ceļureigu i necienej savus靠靠靠靠, — agri redz, daudz nesaprot, i taida ir dziļa noslāpumis.
Dziļa Pārdūmāšona
Par ko ir šaite nodaļa?
Šūoda par tuo, kai labi darbi atstoj ITSPEIDUS. Kad dari labi, tev nav vajadzeigs atzīmēt, kas tev paleidz. Labi vuordi nav kūpūs — nav vajadzeigs paskaidrot, kodupeiļuos. Labi ļaudis nav vajadzeigi靠靠靠靠靠——viņu piemārs pats runō.
Kai tas sajiņ ar mani?
Es redzu, kai daudzreiz centuoss izcīlītīs i parōdētīs savu labumu. Bet pats īstais labs darbs notiekšona, kad na jūs neko nevaicō. Vērsūs pi sevis, kai es daru labi tikai tod, kad kūds redz?
Kū man šūdīn doreit?
Šudiengair izdari kūdu labu darbu, kurū nuo nevīna nav redzams. Paučini, ka naielūgs par to palladiet. Voi tī varētu beid nuo kūdā, kas nav vajadzeigs.
The skilful traveller leaves no traces of his wheels or footsteps; the skilful speaker says nothing that can be found fault with or blamed; the skilful reckoner uses no tallies; the skilful closer needs no bolts or bars, while to open what he has shut will be impossible; the skilful binder uses no strings or knots, while to unloose what he has bound will be impossible.
AI Moderņs
Labs staiguojs atstoj nuo kūpūs. Labi vuordim nav kūpūs. Labi skaituošona nav vajadzeigi rīki. Labs arižeits nav vajadzeigi atslāgas — i nav atārieji. Labs sajiemeits nav vajadzeigi virves — i nav atsarūni. Taide nu ļaužu svāta dūša viel kūs vuiceitu, napaliekūšu cylvāku. Viel kūs globuoti, i nav vysu atsviestu. Taida ir dziļa gudreiba. Tod ļaudis, kuri ir labi, ir ceļureigi cylvākim, kuri nav labi. Cylvāki, kuri nav labi, ir靠靠靠靠靠靠 cylvākim, kuri ir labi. Kas neceļina svuoru ceļureigu i necienej savus靠靠靠靠, — agri redz, daudz nesaprot, i taida ir dziļa noslāpumis.
