Chapter 12
ເ五种颜色令人目盲
Original
五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
ການແປ
ເ五种颜色ເເ令人眼盲，五个声音令人耳聋，五种味道令人口淡，驰骋打猎令人心发狂，难得之货令人行为出错。
因此圣人为腹不为目，所以舍弃彼者而选取此者。
因此圣人为腹不为目，所以舍弃彼者而选取此者。
ການໄຕ່ຕອງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ
ໂໝ່?
这一章说道，五种颜色、声音、味道以及放纵的欲望都会扰乱人的心志。圣人不被外界的诱惑所迷惑，而是专注于内在的满足，舍弃那些虚幻的欲望，选取简单朴素的生活。
ເໝົ້າແມ່້່
我常常被世间的声色所吸引，忘记了内心真正的平静。这些外在的诱惑让我迷失了自己，我需要学会不被这些所左右，回归内心的宁静。
ຂ້ອຍຄວນເຮັດຫຍັງໃນມື້ນີ້?
今天我要减少对电子屏幕和娱乐的依赖，花些时间静下心来，感受最简单的食物和自然的美好，让内心得到真正的安宁。
ບົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ໂໝ, ເ, ເ, ເ, ເ, ເ, ເ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?