Capitol 48
Impànna cada dè püssee, ma 'l Dao cada dè manch
Quick Answer
La coneussenza la cress per soma, ma la sagèssa la cress per sottrazzión. Püssee che 'l se levi vialt, püssee che 'l se nà al nò fà, a chel nò fà che 'l fa tütt. Per governà el monn, bisògna nò disturbà.
Key Concepts
- 为学
- 为道
- 无为
- 损
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 48, "Impànna cada dè püssee, ma 'l Dao cada dè manch", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/lmo/chapters/48/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。
Traduzion
Riflession profunda
De quaj se trata(ch) inquest capitol?
La coneussenza la cress per soma, ma la sagèssa la cress per sottrazzión. Püssee che 'l se levi vialt, püssee che 'l se nà al nò fà, a chel nò fà che 'l fa tütt. Per governà el monn, bisògna nò disturbà.
Come el se relaziona con mi?
In del mè viv, gh'hoo semper vulsüü impenà püssee, savè püssee, fà püssee. Ma 'sto pass püssee inscambi l'è staa de descaregà, de simplificà, de levàss dai pé el püssee che 'l se pöl.
Cosa gh'hoo de fà incoeu?
Hoj püsee, elèg vöö di attività da lassi pë. Tri cos che facc par abitudine e che 'l pöllev levà de la mia giorgnada. Meno fà, püssee sentì.
Capitoj ligad
Ma riflession
Cossa l'ispira quest capitoj? Come te appliquet?