El capitol el parla de On existant che l'esisteva prima del cel e de la tera. L'è silencios, voeud, independent e senza cambiament. El gira continuament senza maifermess. L'è el principi originari de tutt. Quest existent l'è ciamaa "el Viaa" e "el Grand". El Grand el se espand e 'l se allontana, ma después el torna indree per forza de la soa natura. El Viaa, el cel, la tera e l'om i è.quattro cose grand. L'om el dipend de la tera, la tera del cel, el cel del Viaa, e 'l Viaa el viv segonda la soa propia natura.
Key Concepts
道
大
自然
四大
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 25, "A gh'è di quell che l'è minga destinad", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/lmo/chapters/25/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
A gh'è di quell che l'è minga destinad, che l'è nassuu prima del cel e de la tera. L'è silencios e voeud, el sta foeura da dent, al gh'ha niente de mudà, el gira senza fin e 'l se poo considerà la may de tutt quell che gh'è sotta el cel. Me non soo el soo nom, ma el ciameeel "el Viaa" e per forzaj el g'hoo daa el nom "el Grand". El Grand el va vèrs el longhet, el longhet el va vèrs la luntananza, e la luntananza la torna indree. Donca el Viaa l'è grand, el cel l'è grand, la tera l'è grand, e anca el regress l'è grand. In del mond a gh'è.quatter grandèzz, e el regress el gh'ha la soa part. L'om el seguela tera, la tera la seguela el cel, el cel el seguela el Viaa, e 'l Viaa el seguela la soa natura propria.
Riflession profunda
De quaj se trata(ch) inquest capitol?
El capitol el parla de On existant che l'esisteva prima del cel e de la tera. L'è silencios, voeud, independent e senza cambiament. El gira continuament senza maifermess. L'è el principi originari de tutt. Quest existent l'è ciamaa "el Viaa" e "el Grand". El Grand el se espand e 'l se allontana, ma después el torna indree per forza de la soa natura. El Viaa, el cel, la tera e l'om i è.quattro cose grand. L'om el dipend de la tera, la tera del cel, el cel del Viaa, e 'l Viaa el viv segonda la soa propia natura.
Come el se relaziona con mi?
In de la mia vita, me cognoss di moment quand me sent insen e senza direzion. In quest moment, impara a tornà a la mea natura vera, senza forzacch inscambi de lassà che 'l mè esser el vaga insci e 'l troeuva la soa propia manera de fà.
Cosa gh'hoo de fà incoeu?
In del cors de la giornada, me provideress de 'na/pò' de silenci. In del silenci, osservaress come el mè temp el se muvev insci naturalment, senza che mi el forzi, e intentaress de sentì la mea propia natura.
There was something undefined and complete, coming into existence before Heaven and Earth. How still it was and formless, standing alone, and undergoing no change, reaching everywhere and in no danger (of being exhausted)! It may be regarded as the Mother of all things.
AI Modern
A gh'è di quell che l'è minga destinad, che l'è nassuu prima del cel e de la tera. L'è silencios e voeud, el sta foeura da dent, al gh'ha niente de mudà, el gira senza fin e 'l se poo considerà la may de tutt quell che gh'è sotta el cel. Me non soo el soo nom, ma el ciameeel "el Viaa" e per forzaj el g'hoo daa el nom "el Grand". El Grand el va vèrs el longhet, el longhet el va vèrs la luntananza, e la luntananza la torna indree. Donca el Viaa l'è grand, el cel l'è grand, la tera l'è grand, e anca el regress l'è grand. In del mond a gh'è.quatter grandèzz, e el regress el gh'ha la soa part. L'om el seguela tera, la tera la seguela el cel, el cel el seguela el Viaa, e 'l Viaa el seguela la soa natura propria.
