Chapter 28
Okumanya Amaanyi, Naye Okuterekera mu Busesembwa
Quick Answer
Chapter 28 elaga nti omumanya ebisinga, okwata mu by'okusinga obuzibu, okugonjoola ennyo obukodyo obulaga nti tewenna kumpi. Kino kibeera kya kubikkula mu bulamu bwonna, n'okomawo eby'omubwa, mu ngeri etagerrera.
Key Concepts
- 雌雄
- 婴儿
- 朴
- 无极
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 28, "Okumanya Amaanyi, Naye Okuterekera mu Busesembwa", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/lg/chapters/28/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
知其白，守其黑，为天下式。为天下式，常德不忒，复归于无极。
知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，常德乃足，复归于朴。
朴散则为器，圣人用之则为官长。故大制不割。
Enkyusaamu
Omumanyi enkulu, naye abeesibwa mu kyokya nga bwe kimuli, beera ng'ekitundu ekikulu eky'eby'okukulaata kw'abantu bonna. Bw'aba ng'ekitundu ekyo, amatsiko ge tasigalaiko, n'akomawo mu bubi obutaggwaawo.
Omumanyi ekitiibwa, naye akwata obusujjuvu nga bwe bujjudde ddala, beera ng'ekitundu ekikulu eky'enyanja ezikulaata amaayi gonna. Bw'aba ng'ekitundu ekyo, amatsiko ge gatuukirira, n'akomawo mu bubuddo obutakola.
Bubuddo obutakola bwe busaasulizibwa, bulekera mu bintu eby'enjawulo. Abatukulu beesi bazitunga ne bazikozesa ng'aby'enjuyirizi. Naye okulekera okukulu tekunnyonnyola.
Okufikiirira Obungi
Essuula eno etaayirira ki?
Chapter 28 elaga nti omumanya ebisinga, okwata mu by'okusinga obuzibu, okugonjoola ennyo obukodyo obulaga nti tewenna kumpi. Kino kibeera kya kubikkula mu bulamu bwonna, n'okomawo eby'omubwa, mu ngeri etagerrera.
Essuula Ezifaanagana
Okufikiirira Kwange
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?