Chapter 9
ក ា រ ទ ប ់ ន ិ ង ប ្ ញ ្ ា
Quick Answer
ជំនឿ នេ ថ ា ក ា រ ទ ប ់ ន ិ ង ប ្ ញ ្ ា គ ឺ ម ិ ន ល ្ អ ល ្ វ ស ក ា រ ង ្ ា ំ ទ ំ ង ។ ក ា រ ប ្ ញ ្ ា ឬ ខ ្ we ម ម ្ ា ំ គ គ ឺ ម ិ ន អ ា ᅘ ច រ ឹ ត ។
Key Concepts
- 知止
- 功成身退
- 谦逊
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 9, "ក ា រ ទ ប ់ ន ិ ង ប ្ ញ ្ ា", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/km/chapters/9/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。
ការបកប្រែ
(The blade sharpened too much cannot keep long.)
Gold and jade fill the hall, but none can guard them; wealth and honor bring pride, bringing ruin upon oneself.
To complete the work and retreat is the way of heaven.
ការគិតឱ្យស៊ីជម្រៅ
តើជំពូកនេះគ្រោងអំពីអ្វី?
ជំនឿ នេ ថ ា ក ា រ ទ ប ់ ន ិ ង ប ្ ញ ្ ា គ ឺ ម ិ ន ល ្ អ ល ្ វ ស ក ា រ ង ្ ា ំ ទ ំ ង ។ ក ា រ ប ្ ញ ្ ា ឬ ខ ្ we ម ម ្ ា ំ គ គ ឺ ម ិ ន អ ា ᅘ ច រ ឹ ត ។
វាពាក់ព័ន្ធនឹងខ្ញុំដោយរបៀបណា?
ខ ្ we ម ព ិ ស ា ច ង ្ ល ្ អ រ ។ ព ួ រ ប ្ ញ ្ ា ខ ្ we ម ប ្ ា ន ល ្ អ រ ល ្ វ ស ក ា រ ង ្ ា ំ ។
ខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីថ្ងៃនេះ?
ថ្ងៃ នេ រ ។ យ ើ ប ្ ញ ្ ា ន ៃ ប ្ ញ ្ ា ប ្ ញ ្ ា ប ្ ញ ្ ា រ ។ ព ួ រ ន ៃ ប ្ ញ ្ ា រ ។
ជំពូកដែលពាក់ព័ន្ធ
ការគិតរបស់ខ្ញុំ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?