Chapter 60
Nuna Annerpaamik Nunaqarfiunerit
Quick Answer
Kapitali 60-mi oqarpagut, nuna annerpaamik nunaqarfiunerit, puuffi sanileriaatsumik kuuttarnerup anguniagunaraluartoq. Nunaqarfiunerup suunniarnerata, qiitsuit suunniarluni naleqqutsineqanngilaq. Qiitsup suunniarnerata inuit naleqqutsineqanngilaq. Angakkup aamma inuit naleqqutsineqanngilaq. Tassuuderi kingulimmat, naleqqutsineqartut tamarmik naleqqutsigineqarpaat.
Key Concepts
- 烹小鲜
- 治国
- 不伤
- 德交归
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 60, "Nuna Annerpaamik Nunaqarfiunerit", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/kl/chapters/60/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tamatuma
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
Tunngavilersuarmik
Eqqornerusumik nalilersorneq
Tamassia?
Kapitali 60-mi oqarpagut, nuna annerpaamik nunaqarfiunerit, puuffi sanileriaatsumik kuuttarnerup anguniagunaraluartoq. Nunaqarfiunerup suunniarnerata, qiitsuit suunniarluni naleqqutsineqanngilaq. Qiitsup suunniarnerata inuit naleqqutsineqanngilaq. Angakkup aamma inuit naleqqutsineqanngilaq. Tassuuderi kingulimmat, naleqqutsineqartut tamarmik naleqqutsigineqarpaat.
Qanoq atugassava?
Nunanut annerpaanut nunaqarfiunerit, pitsaanerpaa suunniarluni naleqqutigineq. Angerlarput siullermi oqaluuserneq, taakku kingulimmat naleqqutsineq pisoqarput. Aappaallu inuullutik naleqqutsigineqartarput, taakku pitsaanerpaa ajuusersinnaalerneq.
Ullumi soorlu isigineqartariaqarpa?
Maani nunaqarfiunerit tikilluarneq, pitsaanerpaa suunniarluni naleqqutigineq. Angerlarput kuuttarneq eqqaamaleruk, pitsaanerpaa naleqqutsineq aamma ajuusersinnaalerneq.
Suliassamik tunngaviusoq
Maaqqussaq
Qanoq tikkuarsinnaavut? Qanoq atugassavut?