Chapter 34

Labu Labai Laifau Ni Hta Hkrang Shap

大道 不为主 不自为大

Original

大道泛兮，其可左右。万物恃之而生而不辞，功成不名有。衣养万物而不为主，常无欲，可名于小；万物归焉而不为主，可名为大。
以其终不自为大，故能成其大。

Shatut

Labu labai laifau ni hte shinggyin rai, gashu sha shong de mung, hpawng sha mung du ai. Mi moi mi ni go ndai hpe raukawk ya nna sak un. Ndai go galo shakut ai masha a myit pru ya nna, shingnyi pru ya nna shakun ai. Mi moi mi ni hpe shu shu dum ya, reng hkang ai masha n re. Shinggyang myit madu sha ya yang, jinghkyeng du ai. Mi moi mi ni go ndai hpe sa lang ya ai mung, reng hkang ai masha n re. Dai masha akyu rong nna, gaja du ai. Shinggyang numri hpe gaja ngu myit na mung n ai, dai zawk go gaja du ai.

Myit Shawa Hte Hpyen

Ndai laika go hpa lam nga?

Labu labai laifau ni go shinggyin shingdu mra, gashu sha mung, hpawng sha mung du ai. Mi moi mi ni hpe shu shu dum ya nna sak un ai. Galo shakut ai mung mung, shingnyi pru ya nna shakun ai. Reng hkang nna, numri hpe gaja ngu myit na mung n ai. Dai zawk go gaja du ai.

Ngu hpe nanga hpe dai ga?

Dai lam go ngai hpe sung grab ya ai. Lachyum gaja ngu myit ya ai mung, gaja ngu myit na mung n na. Shinggyang tinkyin tawun hkrat wa yang, numri mung gaja du ai.

Nit nanga hpe dai ga ai byin?

Dai shani, nbung numri hpe reng hkang ya na matu, lang ngau lang mi galo chyang na. Galo shakut ai mung shingnyi pru ya nna shakun na. Numri hpe gaja ngu myit na mung n ai.

Madung Shanhpawng

2 Mungdan yong a gaja du chye 8 Gumra Akyu Hka Ga Re 32 Shara Hkrit Masat, Mying N Lu Na 51 Masha Hkrung Ai Hku Madung, Hkringtok Hkumtsang Ai Hku Hpon

Nga Hpe Myit Shawa

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →