第63章
無為を為す
Quick Answer
無為を実践し、無事を仕事とし、無味を味わう。大小や多少にこだわらず、怨みには徳で報いる。難しいことは易しいところから始め、大きなことは細かいところから積み上げる。聖人は決して偉大を目指さないからこそ、偉大を成し遂げる。軽い約束は信用を失い、易しいことばかり考えれば困難が増す。聖人は物事を難しく捉えるから、結局困難がないのだ。
Key Concepts
- 無為
- 细
- 大
- 难易
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 63, "無為を為す", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ja/chapters/63/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
原文
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
現代語訳
深い解釈
この章は何を語っているのか？
無為を実践し、無事を仕事とし、無味を味わう。大小や多少にこだわらず、怨みには徳で報いる。難しいことは易しいところから始め、大きなことは細かいところから積み上げる。聖人は決して偉大を目指さないからこそ、偉大を成し遂げる。軽い約束は信用を失い、易しいことばかり考えれば困難が増す。聖人は物事を難しく捉えるから、結局困難がないのだ。
私にどう関係するのか？
私の人生でも、大きな目標に圧倒されがちだが、まずは小さな一歩から始めることの大切さを教わる。また、怒りや恨みを手放し、徳をもって対応することで心が軽くなる。無理に偉大になろうとせず、目の前のことを丁寧に積み重ねることが、結果として大きな成長につながる。
今日私は何をすべきか？
今日、何か難しい課題に直面したら、それを小さなステップに分解し、最初の一歩だけを実行しよう。同時に、誰かに対して不満があれば、その感情を手放し、穏やかな態度で接することを心がける。
関連する章
私の振り返り
この章から何を感じましたか？どう活かしますか？