Chapter 44
Orðspor eða líf
Original
名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
Þýðing
Orðspor eða líf – hvort er mér kærara? Líf eða auður – hvort er meira? Ávinningur eða missir – hvort er skaðlegra? Svo að mikil ást græðir mikinn kostnað, mikil geymsla veldur miklu tapi. Það að þekkja nægju forðast sgøkk, að þekkja hvenær skal stoppa forðast hættu. Slíkt varir lengi.
Djúp huglægni
Hvað fjallar þessi kafli um?
Kaflinn spyr röð spurninga um forgangsröðun. Auðæfi og orðspor eru ekki svo mikilvæg og við eigum að meta heilsu og líf meira. Mikil hungur eftir meira leiðir til taps. Kunnátta til að vera sáttur og stoppa í tæka tíð verndar okkur.
Hvernig tengist þetta mér?
Ég spegla mig í spurningunum um forgangsröðun. Hvenær hef ég elskað orðspor of mikið? Hvenær hef ég safnað meira en ég þurfði? Ég vil vera meðvitaður um hvenær nægjanlegt er.
Hvað ætti ég að gera í dag?
Í dag ætla ég að skoða eitt svið í lífi mínu þar sem ég safna meira en ég þarf – og gefa það frá mér eða sleppa því.
Tengdir kaflar
Mínar huglægar
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?