Chapter 30

Bahin sa Paggamit sang Dalan sa Pagdumala

以道佐人主者,不以兵强天下,其事好还。师之所处,荆棘生焉。大军之后,必有凶年。
善有果而已,不敢以取强。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。
物壮则老,是谓不道,不道早已。
Ang nagapanguna sa mga pangulo pinaagi sa Dalan, indi naga gamit sang puwersa sang armas para makontrol ang kalibutan; kay ang iya ginabuhat makabalik man sa iya. Sa diin nagapuyo ang kasundalohan, didto nagatanum ang mga tanom nga makaspinas. Pagkatapos sang dakò nga gubat, ti may mangilit nga kalamidad nga magabuhi. Ang tawo nga buot maayo lang ginakuha ang resulta; indi niya ginapangayo ang pagpukaw sang kaugalingon. Kon may resulta, indi siya nagapahusay; kon may resulta, indi siya nagapanghinaya; kon may resulta, indi siya nagapabuhat; kon ang resulta ginakuha lang tungod kay kinahanglanon, kon may resulta, indi niya ginapugong ang iya kaugalingon. Ang bisan ano nga makusog, sa wala madugay aga matubu. Diri ini ang pagsunod sa Dalan; kag ang dili makasunod sa Dalan, sayo nga napuoi.

Malalum nga Pamalandong

Unsa ang gusto hisgoton niining kapitulo?

Ginapamatuuran sini nga kapitulo nga ang paggamit sang puwersa kag armas para makontrol ang kalibutan, malain nga dalan. Ang binuhatan sang gubat magabalik sa iya mismo, kag ang mga lugar nga ginabakud sang kasundalohan pagapos magaguba kag magapuyo sang kagulangan. Bisan pa kon kinahanglanon magkuha sing resulta, indi dapat magmapahí kag magpukaw sang kaugalingon. Ang bisan ano nga nagapamatarung sa iya kaugalingon pinaagi sa kusog, sa wala madugay aga matubu kag mamumugon—amo ini ang dalan nga wala sing paglaum.

Giunsa ini pag-apply sa akon?

Sa akon kabuhi, makita ko kon paano ang kapig-ulan nga paggamit sang kusog—bisan sa simple nga mga hingpit—maga bunga sang kaaway kag kaguol. Ang kapitulo naga pangabay sa akon nga maghunahuna maayo kon paano ko ginaresolba ang mga problema. Ang gugma kag pagkamatinumanon mas makusog kaysa sa puwersa. Kon aking ginakuha ang akon kinaugali nga paagi sang pagpanguna sa iban, ti mamalandung ang akon kaugalingon nga wala sing kakayahang makabag-o.

Ano ang akon himuon subong?

Sa sini nga adlaw, kon may problema ukon diin mabudlayan ako, indi ko unahon ang pagpukaw sang akon kaugalingon ukon ang paggamit sang akon posisyon para matabo ang akon kabubut-on. Pulutan ko ang pagpangayo sing pasensya kag pagpatalupangduod. Kon kinahanglanon nga mag-decide, pagsilotan ko ang akon kaugalingon nga maghunahuna kon ano ang makabulig sa tanan,indi lang sa akon kaugalingon.

May Kalambiguhan nga mga Kapitulo

Akun Pag-reflect

Ano ini nga kapitulo ginahimo sa imong hunahuna? Paano mo ini pagagamit?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →