यह अध्याय बताता है कि जब लोग मृत्यु से न डरें, तो सज़ा का भय व्यर्थ है। सच्चा न्याय प्राकृतिक है, और मनुष्य को उसकी जगह नहीं लेनी चाहिए, अन्यथा वह स्वयं को हानि पहुँचाता है।
Key Concepts
死
杀
大匠斫
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 74, "मृत्यु का भय और न्याय", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/hi/chapters/74/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
जब लोग मृत्यु से नहीं डरते, तो उन्हें मृत्यु की धमकी देने का क्या लाभ? यदि लोग हमेशा मृत्यु से डरते, और मैं विद्रोहियों को पकड़कर मार डालूँ, तो कौन विरोध करेगा? मृत्यु का न्याय करने वाला हमेशा होता है। जो उसका स्थान लेकर मारता है, वह बढ़ई की जगह लकड़ी काटने जैसा है। जो बढ़ई की जगह लकड़ी काटता है, वह शायद ही अपने हाथों को चोट पहुँचाए बिना बच पाता है।
गहन चिंतन
यह अध्याय किस बारे में है?
यह अध्याय बताता है कि जब लोग मृत्यु से न डरें, तो सज़ा का भय व्यर्थ है। सच्चा न्याय प्राकृतिक है, और मनुष्य को उसकी जगह नहीं लेनी चाहिए, अन्यथा वह स्वयं को हानि पहुँचाता है।
इसका मुझसे क्या संबंध है?
मैं अक्सर दूसरों को नियंत्रित करने या सज़ा देने की सोचता हूँ, पर यह अध्याय मुझे याद दिलाता है कि मेरा काम न्यायाधीश बनना नहीं है। जब मैं चीजों को अपने स्वाभाविक क्रम में छोड़ता हूँ, तो समाधान स्वयं आता है।
आज मुझे क्या करना चाहिए?
आज, किसी को सुधारने या सज़ा देने की इच्छा को छोड़ें और उन्हें अपने अनुभव से सीखने दें।
The people do not fear death; to what purpose is it to (try to) frighten them with death? If the people were always in awe of death, and I could always seize those who do wrong, and put them to death, who would dare to do wrong? There is always One who presides over the infliction of death.
AI Modern
जब लोग मृत्यु से नहीं डरते, तो उन्हें मृत्यु की धमकी देने का क्या लाभ? यदि लोग हमेशा मृत्यु से डरते, और मैं विद्रोहियों को पकड़कर मार डालूँ, तो कौन विरोध करेगा? मृत्यु का न्याय करने वाला हमेशा होता है। जो उसका स्थान लेकर मारता है, वह बढ़ई की जगह लकड़ी काटने जैसा है। जो बढ़ई की जगह लकड़ी काटता है, वह शायद ही अपने हाथों को चोट पहुँचाए बिना बच पाता है।
मेरा चिंतन
यह अध्याय आपको क्या प्रेरणा देता है? आप इसे कैसे लागू करेंगे?
इस अध्याय के बारे में लाओत्सू से पूछें पूर्ण चैट →