यह अध्याय साहस के दो रूपों के बीच अंतर बताता है: आक्रामक साहस विनाश लाता है, जबकि निर्भय साहस जीवन देता है। स्वर्ग का मार्ग सहज और अहिंसक है, जो बिना प्रयास के सब कुछ प्राप्त कर लेता है।
Key Concepts
敢
不敢
天网
天之道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 73, "साहस और निर्भयता का रहस्य", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/hi/chapters/73/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
जो साहस करके आक्रामक होता है, वह मारा जाता है। जो साहस करके निर्भय रहता है, वह जीवित रहता है। इन दोनों में से एक लाभदायक है, दूसरा हानिकारक। स्वर्ग जिससे घृणा करता है, उसका कारण कौन जान सकता है? यहाँ तक कि संत को भी यह कठिन लगता है। स्वर्ग का मार्ग बिना संघर्ष के विजय प्राप्त करता है, बिना बोले उत्तर देता है, बिना बुलाए स्वयं आता है, और धीरे-धीरे योजना बनाता है। स्वर्ग का जाल विशाल है, ढीला है, परंतु कुछ भी नहीं खोता।
गहन चिंतन
यह अध्याय किस बारे में है?
यह अध्याय साहस के दो रूपों के बीच अंतर बताता है: आक्रामक साहस विनाश लाता है, जबकि निर्भय साहस जीवन देता है। स्वर्ग का मार्ग सहज और अहिंसक है, जो बिना प्रयास के सब कुछ प्राप्त कर लेता है।
इसका मुझसे क्या संबंध है?
मेरे जीवन में, मैं अक्सर सोचता हूँ कि साहस का अर्थ आक्रामकता है, पर यह अध्याय मुझे सिखाता है कि सच्चा साहस शांति और धैर्य में है। जब मैं बिना लड़े अपने लक्ष्य की ओर बढ़ता हूँ, तो परिणाम बेहतर होते हैं।
आज मुझे क्या करना चाहिए?
आज, जब कोई चुनौती आए, तो बिना तुरंत प्रतिक्रिया किए, शांति से उसे देखें और स्वाभाविक रूप से उत्तर दें।
He whose boldness appears in his daring (to do wrong, in defiance of the laws) is put to death; he whose boldness appears in his not daring (to do so) lives on. It is the way of Heaven not to strive, and yet it skilfully overcomes; not to speak, and yet it is skilful in (obtaining) a reply. The meshes of the net of Heaven are large; far apart, but letting nothing escape.
AI Modern
जो साहस करके आक्रामक होता है, वह मारा जाता है। जो साहस करके निर्भय रहता है, वह जीवित रहता है। इन दोनों में से एक लाभदायक है, दूसरा हानिकारक। स्वर्ग जिससे घृणा करता है, उसका कारण कौन जान सकता है? यहाँ तक कि संत को भी यह कठिन लगता है। स्वर्ग का मार्ग बिना संघर्ष के विजय प्राप्त करता है, बिना बोले उत्तर देता है, बिना बुलाए स्वयं आता है, और धीरे-धीरे योजना बनाता है। स्वर्ग का जाल विशाल है, ढीला है, परंतु कुछ भी नहीं खोता।
मेरा चिंतन
यह अध्याय आपको क्या प्रेरणा देता है? आप इसे कैसे लागू करेंगे?
इस अध्याय के बारे में लाओत्सू से पूछें पूर्ण चैट →
