Chapter 54

Ka Mea Hana ʻAi Pono ʻAʻole e Uhaki ʻia

善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不辍。
修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于乡,其德乃长;修之于国,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。
故以身观身,以家观家,以乡观乡,以国观国,以天下观天下。吾何以知天下然哉?以此。
ʻO ka mea hana ʻai maikaʻi ʻaʻole e uhaki ʻia, ʻo ka mea paʻa maikaʻi ʻaʻole e ʻauka ʻana. A e hoʻomau nā moe ʻuhane i nā hana aliʻi o nā hanauna. Inā e hoʻoponopono ʻoe i loko ou, a laila e maoli kona lokomaikaʻi; inā e hoʻoponopono ʻoe i loko o kou ʻohana, a laila e huaʻi kona lokomaikaʻi; inā e hoʻoponopono ʻoe i kou kūlanakauhale, a laila e loaʻi kona lokomaikaʻi; inā e hoʻoponopono ʻoe i kou aupuni, a laila e momona kona lokomaikaʻi; inā e hoʻoponopono ʻoe i ka honua, a laila e komo nui kona lokomaikaʻi. No laila, e nānā i ke kanaka ma ke kanaka, i ka ʻohana ma ke ʻohana, i ke kūlanakauhale ma ke kūlanakauhale, i ka aupuni ma ka aupuni, i ka honua ma ka honua. Pehea lā wau e ʻike ai i ka honua? Ma kēia nō.

Nōnōmea Hohonu

He aha kēia paukū e pili ana?

Hōʻike kēia paukū i ka mana o ka hoʻoponopono pono ʻana i ka lokomaikaʻi—e hoʻomau a e hoʻomuli i nā hanauna. ʻO ka mea hana ʻai maikaʻi ʻaʻole e uhaki ʻia, ʻo ka mea paʻa ʻaʻole e ʻauka. Hōʻike ʻia ke kahua o ka hoʻoponopono ʻana: mai ke kino a hiki i ka ʻohana, mai ke kūlanakauhale a hiki i ka aupuni, a hiki i ka honua holoʻokoʻa. A no laila, e nānā i nā mea ma ke ʻano like.

Pehea ka pilina iaʻu?

He mea nui loa kēia iaʻu—e hoʻoponopono i koʻu kino, i koʻu ʻohana, a me koʻu kaiaulu. He mea ikaika ka hōʻimi ʻana i ka lokomaikaʻi i loko oʻu, no ka mea, inā ʻaʻole au e hoʻoponopono i loko oʻu, pehea lā wau e kōkua ai i ka poʻe e pili ana iaʻu? Hōʻike kēia i ka mea nui o ka hoʻomau ʻana ma ke ʻaoʻao pono i kou poʻe aloha, a ʻo ia nō ke kumu o ke aloha.

He aha kaʻu e hana ai i kēia lā?

E hoʻoponopono i kou ʻike ʻana i kēia lā—e nānā pono i kou kino, i kou ʻohana, a me kou kaiaulu. E ʻike i ka lokomaikaʻi ma laila, a e hoʻonui iā ia ma kou noho ʻana. E hoʻomau i ka hana pono, a e manaʻo iki no ka poʻe e pili ana iā ʻoe, a e kōkua iā lākou e hoʻoponopono i ko lākou mau ʻuhane.

Nā Moʻo Pili

Kuʻu Manaʻo

He aha kā kēia moʻo e hoʻāla ai iā ʻoe? Pehea ʻoe e hoʻohana ai?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →