Capítulo 81
Palabras verdadeiras non son fermosas
Quick Answer
O capítulo presenta pares de oposicións que revelan que a verdade e a bondade se expresan de xeitos que poden parecer non fermosos ou sofisticados. Os sabios non acumulan porque dar é a súa natureza. O Camiño doceo é necesariamente beneficioso e non competitivo. É un convite a abandonar a acumulación e a competencia pola viaxa da generosidade.
Key Concepts
- 信
- 善
- 不积
- 不争
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 81, "Palabras verdadeiras non son fermosas", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/gl/chapters/81/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Orixinal
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。
Tradución
Reflexión Profunda
De que trata este capítulo?
O capítulo presenta pares de oposicións que revelan que a verdade e a bondade se expresan de xeitos que poden parecer non fermosos ou sofisticados. Os sabios non acumulan porque dar é a súa natureza. O Camiño doceo é necesariamente beneficioso e non competitivo. É un convite a abandonar a acumulación e a competencia pola viaxa da generosidade.
¿Como se relaciona comigo?
Frecuentemente escollo palabras fermosas sobre as verdadeiras para agradar aos demais. Tamén acumulo coñecementos, posesións, ou recoñecemento. Esta ensinanza pregúntame: por que necesito impresionar? Por que necesito almacear? O Tao ofrece outra forma de existir: sen mostra, mais cheo.
Que debería facer hoxe?
Hoxe vou falar con honestidade sinxela, sen adornar as palabras para agradar. Vou atopar algo que poida dar a alguém - tempo, atención, ou resources - sen agardar nada a cambio. O dar convértese en recibir cando deixo de contar.
Capítulos relacionados
A miña reflexión
¿Que che inspira este capítulo? Como o aplicarás?