Chapter 2
Yie Ko Le Yi Nyɔnyɔ Mli
Original
天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。
故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
Jɛɛ
Yie ko le yi nɔɔ yεle etε le, ehe yε fefɛ o; yie ko le yi nɔɔ yεle etε le, ehe yε nyɔnyɔ o.
Etsε ba yε fefɛ la, anyɔ le ha; etsε ba yε nyɔnyɔ la, anyɔ le ha.
Ke ha yε fefɛ, ke fefɛ yε ha; ke ha yε nyɔnyɔ, ke nyɔnyɔ yε ha; ke ha yε gblɔmɛ, ke gblɔmɛ yε ha; ke ha yε kpɔ̃, ke kpɔ̃ yε ha.
Ke ha yε saa, ke saa yε ha; ke ha yε gbe, ke gbe yε ha; ke ha yε yi, ke yi yε ha; ke ha yε to, ke to yε ha.
Etsε yε fiε yε le nɔɔ mli, ewo ewo nyo wale o; ewo ewo nɔɔ le ehe nyo yεle mli. Yie kpakpo woyi la, ewo ewo yε mli o; wotsɔ̃ la, ewo ewo yε mli o; woyε la, ewo ewo wotsɔ̃ mli o; nɔɔ le wotsɔ̃ la, ewo ewo hafi yε mli o. Nεenyε oo, anyɔ lε yε hafi mli.
Etsε ba yε fefɛ la, anyɔ le ha; etsε ba yε nyɔnyɔ la, anyɔ le ha.
Ke ha yε fefɛ, ke fefɛ yε ha; ke ha yε nyɔnyɔ, ke nyɔnyɔ yε ha; ke ha yε gblɔmɛ, ke gblɔmɛ yε ha; ke ha yε kpɔ̃, ke kpɔ̃ yε ha.
Ke ha yε saa, ke saa yε ha; ke ha yε gbe, ke gbe yε ha; ke ha yε yi, ke yi yε ha; ke ha yε to, ke to yε ha.
Etsε yε fiε yε le nɔɔ mli, ewo ewo nyo wale o; ewo ewo nɔɔ le ehe nyo yεle mli. Yie kpakpo woyi la, ewo ewo yε mli o; wotsɔ̃ la, ewo ewo yε mli o; woyε la, ewo ewo wotsɔ̃ mli o; nɔɔ le wotsɔ̃ la, ewo ewo hafi yε mli o. Nεenyε oo, anyɔ lε yε hafi mli.
Sulemɔ Bɔ Bɔ
Asafoatsɛ ni hewalɛ ŋmɛi?
Yie ko le yi nyɔnyɔ mli. Nεenyε yε fefɛ yε mli o la, ehe yε nyɔnyɔ o; nεenyε yε nyɔnyɔ yε mli o la, ehe yε fefɛ o. Yi, nyɔnyɔ, gblɔmɛ, kpɔ̃, saa, gbe, yi, to ko yi ko mli. Nɔɔ yεle le nɔɔ mli, ewo ewo nɔɔ le ehe nyo yεle mli o.
Emi ŋmɛ lɛ mii gbɔɔ?
Le nɔɔ mli, fefɛ ke nyɔnyɔ ko yi ko. Nεenyε mifefɛ nane lε mifefe mli o la, mienyi nyɔnyɔ mli; nεenyε milɔ nane lε milɔ mli o la, mienyi fefɛ mli. Yε fefɛ yi mɔ le hafi woyi ehe yεle mli.
Ŋɛ mii wɔ kɛlɛ gbɛ?
Le ehe yεle mli, fifitsɔ̃ nεenyε ehe fefɛ le ehe nyɔnyɔ mli ko. Yi nɔɔ yεle mli, ke yε hafi bu yε ko sεsεe le fiε yε yɔ̃ la. Menɔnɔ nɔɔ yεle ko, ke yε woɔɔ.
Asafoatsɛ Lɛ Kɛ Gbɔɔ
Mii Sulemɔ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?