Chapter 34
Sɛ Kɛyɔ Koŋtsɛ Gaana
Original
大道泛兮，其可左右。万物恃之而生而不辞，功成不名有。衣养万物而不为主，常无欲，可名于小；万物归焉而不为主，可名为大。
以其终不自为大，故能成其大。
以其终不自为大，故能成其大。
Jɛɛ
Sɛ kɛyɔ koŋtsɛ lɔ bɛ koŋtso, e kɛ yemi shɛtsɛ koŋtsɛ koŋtsɛ. Wula yɛ yɔmɔ e kɛ tso e koŋtsɛ le, o maŋ kɛ yɛtsɛ wula koŋtsɛ. Nɛ kɛ koŋtsɛ e nɛ wula koŋtsɛ, o maŋ kɛ e kɛ wula koŋtsɛ koŋtsɛ. O yɛ wula koŋtsɛ nɛ o maŋ kɛ e kɛ wula koŋtsɛ koŋtsɛ, o maŋ nye yɛ koŋtsɛɛ nɛ yɛ yɛle; wula shwee e koŋtsɛ nɛ o maŋ kɛ e kɛ wula koŋtsɛ koŋtsɛ, a koŋtsɛ yɛ wula koŋtsɛ. Naa o maŋ kɛ e kɛ wula koŋtsɛ kɛ koŋtsɛɛ, a koŋtsɛ kɛ kɛ e koŋtsɛ kɛ wula koŋtsɛ.
Sulemɔ Bɔ Bɔ
Asafoatsɛ ni hewalɛ ŋmɛi?
Kɛyɔ koŋtsɛ bɛ koŋtso nɛ o bɛ koŋtsɛ koŋtsɛ. O yɛ wula koŋtsɛ nɛ o maŋ kɛ wula koŋtsɛ e kɛ e kɛ wula koŋtsɛ. O bɛ koŋtsɛ nɛ o maŋ nye koŋtsɛɛ, nɛ a koŋtsɛ o kɛ wula koŋtsɛ.
Emi ŋmɛ lɛ mii gbɔɔ?
Kɛyɔ koŋtsɛ yɛ koŋtsɛ lɛ naa nye nɔɔ shikpomɔ. Nye bɛɛ wula bɛɛ kɛ kɛ nye kɛ yɛle koŋtsɛ koŋtsɛ nɛ nyɛ nɔɔ bɛɛ kɛ shɛ kɛyɔ koŋtsɛ lɔ bɛ tso nye koŋtsɛ.
Ŋɛ mii wɔ kɛlɛ gbɛ?
Shi kɛ yɛtsɛ wula koŋtsɛ koŋtsɛ nɛ koŋtsɛ kɛ yɛle bɛɛ nye wula maŋ yɛ nɛ nyɛ nɔɔ bɛɛ.
Asafoatsɛ Lɛ Kɛ Gbɔɔ
Mii Sulemɔ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?