Chapter 79

Socrú na Drochmhéan Móra

和大怨,必有余怨,安可以为善?
是以圣人执左契而不责于人。有德司契,无德司彻。
天道无亲,常与善人。
Nuair a dhéantar socrú ar mhór-urchaill, beidh fuíollghoin ann a thiocfaidh aniar. Conas is féidir é seo a bheith ina fheabhas? Mar sin, seasann an saintanaí an conradh ar an taobh clé gan daoine a chur faoi dhíobh. Tá an duine ina bhfuil buíon an tsaoil aige á riaradh go cothrom; tá an duine nach bhfuil buíon aige ag lorg rudaí go crua. Níl an Bealach Neamhfhoirfe ró-dhaor ar aon duine, ach cabhraíonn sé leis na daoine mhaith.

Machnamh domhain

Cad a bhfuil sa chaibidil seo?

Léiríonn an chaibidlíocht seo nach mbíonn deireadh riamh le drochmhéin mhóra, fiú nuair a dhéantar iarracht iad a shocrú. Múineann sé go bhfuil sé níos fearr an conradh a bheith agat agus gan é a éileamh, ná bheith ag lorg an méid atá dlite duit go crua. Deir an Tao nach dtugann an bealach neamhfhoirfe aon chion ar dhaoine ar leith, ach cabhraíonn sé leis na daoine mhaith i gcónaí.

Conas a bhaineann sé liomsa?

Aithním go mbím ag déanamh iarrachta rudaí a riaradh go crua, ag lorg an méid atá dlite dom. Tugann an chaibidlíocht seo spléachadh dom gur fearr ligean do rudaí dul in éag ná bheith ag troid orthu. Mothaím go bhféadfainn níos mó socrúcháin a dhéanamh trí dhaoine a scaoileadh saor óna ndualga.

Cad ba chóir dom a dhéanamh inniu?

Inniu, déan iarracht socrúchán a dhéanamh le duine éigin a raibh drochmhéin eatarthu agat, trí dhealú a thairiscint seachas trí é a éileamh.

Caibidlí gaolmhara

Mo mhachnamh

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →