Nyí nǔ nyí nǔ tɔ́n, nyí xwe nyí xwe tɔ́n, nyí wewenǔ nyí wewenǔ tɔ́n. Xó gbesunɔ kpodo xó wema, xó bló kpodo xó bló tɔ́n. Xó jí nǔ nyí e nyí e nǔ, xó wema nǔ nyí e nyí e nǔ. Nyí xó gbɛdó tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó wema tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ.
Key Concepts
无为
细
大
难易
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 63, "Nyí Nǔ Kpodo Nyí Nǔ Tɔ́n", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/fon/chapters/63/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Nyí nǔ kpodo nyí nǔ tɔ́n, xó xwe kpodo xó xwe tɔ́n, xó wewenǔ kpodo xó wewenǔ tɔ́n. Xó gbesunɔ kpodo xó wema, xó bló kpodo xó bló tɔ́n. Xó jí nǔ nyí e nyí e nǔ, xó wema nǔ nyí e nyí e nǔ. Nyí xó gbɛdó tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó wema tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nyí xó bló tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó jí tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nyí xó wewenǔ tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó wewenǔ tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ.
Ðɔxó Tomɛgbegbɛ
Hwexóxó elɔ ɖɔ nɛ̌?
Nyí nǔ nyí nǔ tɔ́n, nyí xwe nyí xwe tɔ́n, nyí wewenǔ nyí wewenǔ tɔ́n. Xó gbesunɔ kpodo xó wema, xó bló kpodo xó bló tɔ́n. Xó jí nǔ nyí e nyí e nǔ, xó wema nǔ nyí e nyí e nǔ. Nyí xó gbɛdó tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó wema tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ.
Mɛ nyanya xa azɔnkɛ etɔn ɖie?
Nyí nǔ nyí nǔ tɔ́n, nyí xwe nyí xwe tɔ́n, nyí wewenǔ nyí wewenǔ tɔ́n. Mǐ e nyí nǔ nyí nǔ tɔ́n, mǐ e nyí xwe nyí xwe tɔ́n, mǐ e nyí wewenǔ nyí wewenǔ tɔ́n. Mǐ nǔ xó jí nǔ nyí e nyí e nǔ, mǐ nǔ xó wema nǔ nyí e nyí e nǔ. Mǐ nǔ xó bló nǔ nyí e nyí e nǔ, mǐ nǔ xó jí nǔ nyí e nyí e nǔ.
Nɛ̌ un na wà gbɔn égbé?
Nyí nǔ nyí nǔ tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nyí xwe nyí xwe tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nyí wewenǔ nyí wewenǔ tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nyí nǔ nyí nǔ tɔ́n nyí e nyí e nǔ.
(It is the way of the Tao) to act without (thinking of) acting; to conduct affairs without (feeling the) trouble of them; to taste without discerning any flavour; to consider what is small as great, and a few as many; and to recompense injury with kindness. Therefore the sage sees difficulty even in what seems easy, and so never has any difficulties.
AI Ɖokpo
Nyí nǔ kpodo nyí nǔ tɔ́n, xó xwe kpodo xó xwe tɔ́n, xó wewenǔ kpodo xó wewenǔ tɔ́n. Xó gbesunɔ kpodo xó wema, xó bló kpodo xó bló tɔ́n. Xó jí nǔ nyí e nyí e nǔ, xó wema nǔ nyí e nyí e nǔ. Nyí xó gbɛdó tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó wema tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nyí xó bló tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó jí tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nyí xó wewenǔ tɔ́n nyí e nyí e nǔ, nyí xó wewenǔ tɔ́n nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ. Nukunwlànà e ɖé e nyí e nyí e nǔ, wema nyí e nyí e nǔ.