Chapter 48

སློབ་ཚན་ཉིན་མཚུངས་འཕེལ། དང་ ལྟ་བ་ཉིན་མཚུངས་གྲིབ།

为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
སློབ་ཚན་ནི་ཉིན་མཚུངས་འཕེལ་བ་དང་། ལྟ་བ་ནི་ཉིན་མཚུངས་གྲིབ་བ། གྲིབ་བ་ཡང་སྔར་དང་། བརྗེད་ངེས་དང་འོང་བ་ཡི་གནས་སུ་སླེབ་པ་བྱ། བརྗེད་ངེས་གི་ཐོག་ནས་བྱ་མི་ཡོད་མེད་། འཛམ་གྲུ་གདན་སྤྱོད་ན་ཐད་ཀྱི་བྱ་བ་མ་བྱས་པར་ཡང་དང་། གལ་ཏེ་བྱ་བ་བྱས་ན། འཛམ་གྲུ་གདན་སྤྱོད་ཀྱི་ཆོད་པ་མི་འདུག

ཟབ་མོའི་བསམ་གཞིགས

ཤོག་བུ་འདི་གང་ཞིག་སྐོར་ཡིན།

ཤེས་བྱ་མང་པོ་འདུ་བ་དང་། བློ་གྲོས་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་ཆེ་བ་ཡིན་ནམ། འོན་ཀྱང་། ལྟ་བ་ལ་བརྩོན་ན་། དད་པའི་བྱ་བ་དང་། འདོད་པ་གྲིབ་གྱིས་བྱ་བ་ལ་སྙོམ་པ་ཐོབ། བརྗེད་ངེས་ནི་ཆེ་བ་མེད་པའི་གཡོ་སྒྱུ་མ་ཡིན་པ་དང་། འདི་ལ་རེ་བ་ཞུ་མཁན་གྱི་བྱ་བ་ནམ་མཁའ་ཡི་ཆ་མཐུད་བྱེད་པ་ཡིན།

འདི་ངར་ག་དེ་སྦེ་འབྲེལ་བ་ཡོད?

ང་ཚོས་ཐད་ཀྱི་བྱ་བ་བྱེད་ན་མ་གཏོགས། བྱ་བ་ལ་རྒྱུ་མཚན་མ་བསྟན་པར་། འོས་འགྲོ་བ་དང་། འདོད་པ་གྲིབ་པ་འཛོལ་བ་གཏོགས་པ་ཡིན། ང་ཚོས་སྔོན་ན་། མང་པོ་བྱ་དགོས་པ་དང་། རྒྱུ་སྤྱོད་བྱ་དགོས་པ་ལ་བསམ་པ་ཡིན། འདི་གི་ཐད་ནས་ང་ལ་མི་སློབ་གྲོལ་གྱི་བསམ་པ་ཡོད།

ང་དེ་རིང་ག་གི་བྱ་རིམ་ལེན་དགོ?

བྱ་བ་གཅིག་ལ་བསམ་པ་དང་། ད་རེས་འདི་ག་ག་དེ་བ་བྱ་ཆོག་པ་ཡིན་པ་ཤེས་པ་གནད་འགགས་པ་འདི་མ་གཏོགས། འདོད་པ་གཅིག་གྲིབ་ཅིག་གནང་། ཁ་ལོ་ཆོག་, ཁ་ལོ་ཆོག་, ཁ་ལོ་ཆོག་!

འབྲེལ་བའི་ལེའུ་ཚུ

ངའི་བསམ་གཞིགས

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →