Kabanata 47

Dili Gyud Molakaw sa Balay

不出户,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远,其知弥少。
是以圣人不行而知,不见而名,不为而成。
Dili gyud kinahanglan molakaw sa lawas, aron mahibalo ang tanan sa kalibutan; dili gyud kinahanglan molihok ang mga mata sa bintana, aron makita ang dalan sa langit. Kon mas molayo pa ang imong pagpanaw, mas gamay ra ang imong gibati. Mao nga ang tawo nga may grasya wala nagbiyahe aron makabalo, wala naghunahuna aron makakita, wala nagbuhat aron makab-ot ang kadaogan.

Halapdon nga Pag-ambit

Unsa man kabahin niining kabanata?

Gipakita sa kapitulo 47 nga ang tinuod nga kaalam dili makab-ot pinaagi sa pagbiyahe o pagtan-aw sa kalibutan. Ang mas layo nimo nga panaw, ang gamay nimo nga pagsabut. Ang tawo nga adunay grasya makahibalo sa tanan bisan wala mogikan sa iyang balay, makakita sa kahulugan bisan wala mag-iling sa bintana, ug makab-ot ang mga butang bisan wala mobuhat og kusog. Ang tanan nga gikinahanglan naa na sa sulod nimo.

Giunsa kini kalabut sa ako?

Kanunay ko nga nagtinguha nga molakaw paingon sa lahing lugar, mag-una sa lahing destinasyon, aron makakaplag ug lain nga kaalam. Apan kining kapitulo nagpaistorya nako nga ang tanang kaalam nga gipangita ko anaa na sa akong kaugalingon. Dili ko kinahanglan mogikan para makabalo og bag-o; kinahanglan lang ko mopalabi og panahon aron mohunahuna og maayo sa akong kaugalingon.

Unsay akong buhaton karon?

Karon, pahuwayi ang imong kaugalingon gikan sa pagpangita og bag-ong lugar o kasinatian. Mag-amping sa sulod sa imong kaugalingon nga lawas pinaagi sa pag-amping sa imong mga hunahuna. Paggugol ug upat ka minuto nga hunahunaa ang imong kinabuhi og malinawon, aron makita nimo ang kahulugan nga kanunay nga anaa na sa imong atubangan.

May Kalabutan nga mga Kapitulo

Akong Pag-iban-ag

Unsay gi-inspire niana kanimo? Giunsa nimo paggamit?

Pangutan-a si Laotzu Mahitungod Kini nga Kabanata Tanan nga chat →