Глава 49
Чуьра адам ахча махкахь а ву
Quick Answer
Чуьра адам халхийн ахча бакъайо, сиха адамна а сиха хьу, сиха вуза адамна а сиха хьу, хьекъа а сиха а хьу. Сийлахь адамна а сийлахь хьу, сийлахь вуза адамна а сийлахь хьу, хьекъа а сийлахь а хьу. Чуьра адам халхийн ахча хьекъайо, халхийна хьайс кхеторна хьу.
Key Concepts
- 无常心
- 百姓心
- 德善
- 德信
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 49, "Чуьра адам ахча махкахь а ву", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ce/chapters/49/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
善者，吾善之；不善者，吾亦善之，德善。
信者，吾信之；不信者，吾亦信之，德信。
圣人在天下，歙歙为天下浑其心。百姓皆注其耳目，圣人皆孩之。
Тарjима
Куьзга хьаьжар
Хlун лаьцна бу хIокху дакъо?
Чуьра адам халхийн ахча бакъайо, сиха адамна а сиха хьу, сиха вуза адамна а сиха хьу, хьекъа а сиха а хьу. Сийлахь адамна а сийлахь хьу, сийлахь вуза адамна а сийлахь хьу, хьекъа а сийлахь а хьу. Чуьра адам халхийн ахча хьекъайо, халхийна хьайс кхеторна хьу.
Со цуьнца муха хьажа мегар ду?
Хьан кхеллачуьнга хьу дукхачу адамна хьекъа хьу. Сиха адамна а сиха хьу, сиха вуза адамна а сиха хьу, хьекъа а сиха а хьу. Халхийн ахча бакъайо, халхийна хьайс кхеторна хьу, хьан хьекъачуьнга хьу. Шийна адамнашца юхелийн а хьекъалла хьу.
Дийнахь хlун дан дезий суна?
Буьйцу хьекъаллачуьнга хьу, сиха адамна а сиха хьу, сиха вуза адамна а сиха хьу, хьекъа а сийлахь а хьу. Сийнах адамнашца юхелийн а хьекъалла хьу.
Кхетийна главаш
Сан хьаьжар
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?