Chapter 47
Гэрээ гаралгүйгээр
Quick Answer
Энэ хэсэгтэ хүн гэрээ гаралгүйгээр дэлхэйн тухай мэдэхэ, цонхоо шагнаhалгүйгээр тэнгэриин замыг хараhан тухай hэлбэлэнэ. Харин гараhан явhаараа aldaа蛮, мэдэхэдээ алдаhан болодог. Һүнхүртэ хүн явhалгүйгээр мэдэдэг, үзэлгүйгээр нэрлэдэг, үйлдэлгүйгээр бүтээдэг.
Key Concepts
- 内观
- 不行而知
- 天道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 47, "Гэрээ гаралгүйгээр", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bua/chapters/47/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
Оршуулга
Гүн Тунгаалга
Энэ бүлэг юугаа haалтагаа?
Энэ хэсэгтэ хүн гэрээ гаралгүйгээр дэлхэйн тухай мэдэхэ, цонхоо шагнаhалгүйгээр тэнгэриин замыг хараhан тухай hэлбэлэнэ. Харин гараhан явhаараа aldaа蛮, мэдэхэдээ алдаhан болодог. Һүнхүртэ хүн явhалгүйгээр мэдэдэг, үзэлгүйгээр нэрлэдэг, үйлдэлгүйгээр бүтээдэг.
Намда яажаа холбоотойб?
Намайе али бүхэн л хүнэйhээ hургаhан байhан юм шиг. Гэхыдээ энэ хэсэг надайhан хэлэжэ байна, хүн гараhан явhаараа алдаhан тухай. Haahaa, намайе олоhон явhалhаараа мэдэхэ гэжэ оролддог байна. Харин энэ хэсэг надайhан хэлэжэ байна, өөртөө эргэжэ хараhаар л мэдэхэдээ хүрэхэ.
Үдэр юу хэхэб?
Өнөөдөр лэ гаралгүйгээр өөртөө эргэжэ хараhаар оролдоhоо. Юунэйhээ ч бодоhол, хажуудань эргэжэ хараhаарай.
Холбоотой Бүлэгүүд
Минии Тунгаалга
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?