Poglavlje 18

Kada je Veliki put napušten

大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。
Kada je Veliki put napušten, javljaju se dobrotvornost i pravednost. Kada se pojavi mudrost, javlja se velika prijevara. Kada se rodbinski odnosi poremete, javljaju se pobožnost i roditeljska ljubav. Kada zemlja padne u nered, javljaju se vjerni ministri.

Duboka Refleksija

O čemu je ovo poglavlje?

Lao Zi nam govori da moralni koncepti poput dobrotvornosti i pravednosti nastaju tek kada je izvorni put zaboravljen. Slično, mudrost donosi i lukavost, a krepost postaje vidljiva tek kada je nekrepost prisutna. Ovo nije kritika ovih vrlina, već upozorenje da njihovo postojanje ukazuje na dublji problem u društvu ili pojedincu.

Kako se to odnosi na mene?

Primjećujem da u mom životu, kada stvari idu glatko, ne razmišljam o krepostima poput strpljenja ili zahvalnosti. Tek kada nastane konflikt ili kriza, postajem svjestan koliko mi te vrijednosti nedostaju. Ovaj tekst me uči da je bolje njegovati izvorni put skromnosti i prirodnosti nego čekati da propadne pa tek tada tražiti lijek.

Šta trebam uraditi danas?

Danas ću pregledati svoje životne vrijednosti i pitat ću se: 'Postoje li moje dobre osobine samo kao odgovor na probleme?' Umjesto toga, posvetit ću jednu dobru riječ ili gestu nekome tko to ne očekuje, bez povoda i bez očekivanja nagrade.

Povezana poglavlja

Moje razmišljanje

Šta vas ovo poglavlje inspiriše? Kako ćete ga primijeniti?

Ask Laotzu About This Chapter Cijeli razgovor →