Poglavlje 12

Pet boja zasljepljuje oči

五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂,难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
Pet boja zasljepljuje oči, pet zvukova gluhane uši, pet okusa kalja jezik, jurnjava i lov čine srce divljim, rijetka blaga kvare ponašanje. Stoga mudrac hrani trbuh, ne oči; zato odbacuje ono i bira ovo.

Duboka Refleksija

O čemu je ovo poglavlje?

Ovo poglavlje upozorava na opasnosti pretjerivanja u zadovoljstvima osjetila. Pet boja, pet zvukova, pet okusa - sve to može odvesti čovjeka od biti. Jurnjava, lov i opsesija rijetkim stvarima vode u ludilo i gubitak ispravnog puta. Mudrac bira jednostavnost - zadovoljavanje osnovnih potreba umjesto površnih želja.

Kako se to odnosi na mene?

Prepoznajem se u ovoj slici - okružen sam bojama, zvukovima, okusima, informacijama koje konstantno bombardiraju moja osjetila. Osjećam kako to zamućuje moj um i udaljava me od onoga što je真正no važno. Žudnja za više, za novim, za rijetkim - to me često vodi s puta.

Šta trebam uraditi danas?

Danas ću prakticirati jednostavnost - odabrati jedan jednostavan obrok, prošetati u prirodi bez slušalica, primijetiti kako se osjećam kada ne trčim za novim doživljajima. Odlučit ću se za punoću jednostavnosti umjesto za iscrpljujuću potjeru za uzbuđenjem.

Povezana poglavlja

Moje razmišljanje

Šta vas ovo poglavlje inspiriše? Kako ćete ga primijeniti?

Ask Laotzu About This Chapter Cijeli razgovor →