Chapter 29
འཛམ་གླིང་བཟུང་བར་འདོད་པ།
Original
将欲取天下而为之，吾见其不得已。天下神器，不可为也。为者败之，执者失之。
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
འགྱུར་བ
འཛམ་གླིང་བཟུང་ནས་བྱ་བ་བསྒྱུར་བར་འདོད་པ་ལ། ངས་དེ་མ་ཐག་པར་མི་འགྲུབ་པ་མཐོང་། འཛམ་གླིང་ནི་དྲང་སྲོང་གི་སྣོད་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པས། བསྒྱུར་བར་མི་རུང་། བསྒྱུར་བ་ལས་འབྱུང་བ་བོར་ཞིང་། འཛིན་པ་ལས་བོར་ཞིང་། དེ་བས་གང་ཟག་གིས་སྒེར་སྒོར་འབྱུང་། སྒེར་གྱིས་བསྡད། སྒེར་གྱིས་ཚོར། སྒེར་གྱིས་སྟོབས་ཆེ། སྒེར་གྱིས་ཞན། སྒེར་གྱིས་གནོད། སྒེར་གྱིས་མེད། དམངས་པའི་དཔའ་བོས་ཧ་ཅང་དང་། ཆེར་ལྟོས། མང་པོར་ལྟོས་པ་དག སེལ་གྱིན་པ།
ཞིབ་ཏུ་བསམ་བློ
ལེའུ་འདི་ཅི་ཞིག་དང་འབྲེལ་བའི་གྱེར་ཚད་ཅི་ཞིག་ཡིན།
འཛམ་གླིང་ཞེས་པ་ནི་སྣོད་ཆེན་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་པས། དེ་ལ་བར་ཆད་དུ་མ་འཇུག ། བར་ཆད་དུ་བབ་ན་བོར་བ་དང་། འཛིན་པ་ལས་བོར་བ་འབྱུང་། དེ་བས་འཇིག་རྟེན་གྱི་གང་ཟག་གིས་སྒེར་དང་ཆེར་ལྟོས་པ་དག སེལ་དགོས།
འདི་ང་དང་ཇི་ལྟར་འབྲེལ་བ་ཡིན་ནམ?
ང་ཚོ་ཚོར་ཡང་དག་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་བར་ཆད་དུ་འཇུག་པའི་འདོད་ཚོར་ཡོད། བྱ་བ་ཁག་པོ་གང་ཡིན་རུང་། བཙན་ཤེད་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ་ནི་མ་བཟང་། སྒེར་བ་དང་ཆེར་ལྟོས་པ་སེལ་ན་ཆོས་ཉིད་དང་འཚམ།
དེ་རིང་ང་ལ་ཅི་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ?
ད་རེས་ཉིན་མོ་ལ། བྱ་བ་གང་བྱ་ཡང་བརྩོན་འགྲུས་དང་ཆེར་ལྟོས་པ་སེལ་ནས། རང་བཞིན་གྱི་གོང་འབབ་ལ་གཞོལ་བ།
འབྲེལ་བའི་ལེའུ
ང་ཡི་བསམ་བློ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?