Bab 13
Kagetan sama Apresiasi dan Cahya
Original
何谓宠辱若惊？宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。
何谓贵大患若身？吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患？
故贵以身为天下，若可寄天下；爱以身为天下，若可托天下。
Terjemahan
Apa sih yang bikin kagetan sama sanjung dan cahya? Sana aja lower, dapet sanjung kagetan, ilang sanjung juga kagetan, makanya kagetan sama sanjung dan cahya.
Apa sih yang bikin pentingin banget yang bahaya kaya badan?Kasian gue punya badan, kalo gue nggak punya badan, bahaya apa lagi yang bakal gue rasain?
Jadi yang pentingin badan buat dunia, bisa dikasih amanah sama dunia; yang sayangin badan buat dunia, bisa dititipin sama dunia.
Renungan Dalam
Apa isi pasal ini?
Bab ini ngomongin kalo kita harusnya kagetan yang sama aja waktu dapet sanjung atau waktu ilang sanjung. Cayanya atau aib cayanya, dua-duanya bikin kita risau. Kalo kita nganggap badan kita penting, ya itu jadi sumber dari semua risiko. Tapi kalo kita udah nggak ngerasa punya badan, ya nggak ada risiko yang ngejar kita.
Gimana hubungannye ame gue?
Di hidup gue, gue sering banget cemas soal reputasi. Kalo orang ngehargain, gue feliz. Kalo orang ngecilin, gue panik. Bab ini ngingetin gue kalo itu semua cuma reaksi yang bikin hidup gue nggak tenang. Bukan cuma aib yang bikin gue susah, tapi juga sanjung yang bikin gue ketagihan dan takut ilang.
Gue harus ngapain hari ini?
Hari ini, coba淡定in diri waktu ada yang muji atau ngecilin. Tulis satu momen pas lu kagetan karena sanjung atau karena malu, terus pikirin: apa sih yang sebenernya gue takutin? Kenapa itu bisa ngaruh ke gue sampe sekarang?
Bab yang Berkaitan
Renungan Gue
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?