Chapter 78

Amenshi Yaumba Yakoona

水柔弱刚强受垢

Ubushiku

天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。
弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。
是以圣人云：受国之垢是谓社稷主，受国不祥是为天下王。正言若反。

Ukwashikisha

MuBushilambete bwaume tapali icilambu icakwata ubwaya ukumona amenshi. Nokwishinka icakululeka nga myama tayandile ukwishinka, fyabula ukwishisha ukwishipa kwakwe. Ubufi bulwishishe ubulungami, ubwaya bulwishishe ubunyofu, tauna uwishile mweka tapali uwatenda. Nokucililo umusambi alanda: Ukuntwala ubusela bwa country nga mulanda we country, ukuntwala ubutambika bwa country nga mfumikiti wa Bushilambete./amazhalwe yeefwe yakuyukilamo.

Kulinganya Ukufuma Panshi

Icimo icil ni iBye?

Ichi chipatalala chalolesha amenshi ng'akulupefula ubulungami muBushilambete. Amenshi yabili kulingana nokuli yonse, nomukunku wesu tayandile ukwishinka. Abo bamanyine ukuti ubufi bulwishishe ubulungami, koku tayandile ukutendeka. Nokucililo, umusambi ashile: Uwantwala ubusela bwa country, e wakala country; uwantwala ubutambika bwa country, e wafumikiti wa Bushilambete.

Bula shani ndefwe?

Mwine ndinayandile ukwishinka amenshi. Ndinacita ubufi ubwingi mbulishiba ukuti kufika mwishishe ubulungami, ndatendeka ubwaya. Lelo ndinayandile ukwishipa icinso icakwata ubusela bwa country nga mulanda, nokuba ubungi bwanu butonda.

Nifishinani icifwile nifishite lelo?

Lelo ndenzapo ubufi ubwingi mumulilo wakwa. Mbulishiba amenshi, ndatendeka ubwaya nafyo mbulishiba ubukankala. Ukuntwala ubusela bwa bambi nga mulanda, nkasumina ukuti ndinakula ubufi.

Amashinde yafwanyana

Ifwilikisho lyange

Ishinde limo bula ne mfwa shani? Ulufwaya ukulisumina?

"Ishinde lico naleteka insoni..."

"Nomba nelya ukucita..."

Amenshi Yaumba Yakoona

Kulinganya Ukufuma Panshi

Amashinde yafwanyana

Wang Bi (226–249 CE)

James Legge (1891)

AI Yapya

Ifwilikisho lyange

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →