Quick Answer
Ibi shikukamba ukuti ishinde ne bulongo bafwile muno chibi nakuti bapona ifyo bafwile mukubomba ubushindi bube. Abasomo abakulama bakamona ubusuma mukukanika ubumi bwao, kono bapona ubumi ubushindi.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 7, "Ishinde lya Mulungu no Kumiluka", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bem/chapters/7/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Ubushiku
天长地久。天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。
Ukwashikisha
Ishinde lya mukulu Mwaba mushindu ufwile. Ibi ibi shinafwile chibi, ukuba tasilile ubu mwine wabu, naletele ubumi ubushindi. E lelo umusomo ubwine ubusuma ubwine ubusuma, apona mwine wabu, uwataganya ubumi bwake. Kuno ukusumina kwaku kwake kwake kwakomba noba kwafika kwindama.
Kulinganya Ukufuma Panshi
Icimo icil ni iBye?
Ibi shikukamba ukuti ishinde ne bulongo bafwile muno chibi nakuti bapona ifyo bafwile mukubomba ubushindi bube. Abasomo abakulama bakamona ubusuma mukukanika ubumi bwao, kono bapona ubumi ubushindi.
Bula shani ndefwe?
Mundafika ifyo ndemvwikako ukusala mwine wanga pante pa kubomba. Nalingile ukufwaya ukucila kwaku, nakuti muku Bemba twishibe ukuti umuntu uyo wapinga mwine ngawama.
Nifishinani icifwile nifishite lelo?
Lero ndalafwako ukushakisha umuntu umo uyo ngafwaya ukumubombela, kabili ngakamone ukufika ubusuma mukukanika ubumi.
📜 Cita Ibyaloleko (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
Heaven is long-enduring and earth continues long. The reason why heaven and earth are able to endure and continue thus long is that they do not live of, or for, themselves. Therefore the sage puts his own person last, and yet it is found in the foremost place; he treats his person as if it were foreign to him, and yet that person is preserved. Is it not because he has no personal and private ends, that therefore such ends are realised?
AI Yapya
Ishinde lya mukulu Mwaba mushindu ufwile. Ibi ibi shinafwile chibi, ukuba tasilile ubu mwine wabu, naletele ubumi ubushindi. E lelo umusomo ubwine ubusuma ubwine ubusuma, apona mwine wabu, uwataganya ubumi bwake. Kuno ukusumina kwaku kwake kwake kwakomba noba kwafika kwindama.
Ifwilikisho lyange
Ishinde limo bula ne mfwa shani? Ulufwaya ukulisumina?
"Ishinde lico naleteka insoni..."
"Nomba nelya ukucita..."
📥 Export All
Bwekelela ifwilikisho
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
"Ishinde lya Mulungu no Kumiluka" bula ne mfwa shani?
Ishinde lico ndelwa ukundfwashika bashana?
Nomba ukusumina ishinde lico muno ng'anda?
← Kunyina
Ifikrozdashi Fyonse
Ukushita →
