The Tao, considered as unchanging, has no name. Though in its primordial simplicity it may be small, the whole world dares not deal with (one embodying) it as a minister. If a feudal prince or the king could guard and hold it, all would spontaneously submit themselves to him.
AI Yapya
Ubufumu bwe tate bunshikako inshina, ubulungu bupe, tebwa ba mwe mu bushikilelwe. Aba fyanduka ngesha bafwaye ukwingila, nomba yonse ilikufika. Intaba neji ilikomba, ilakufyalila ubwaliro bwefi, abantu teba bamfwaye ngesha. Mu kupela ubulungu, abantu balikula inshina, inshina yonse yafika, kono shakuli ukumanya ukusuka. Ifi yikana kwikala mu shikulILE, kono ukumanya ukusuka kwingila ubutelekelo. Ubufumu bwe tate bufika mu bushikilelwe, nga mabala ya mwi ifilongo.
Ifwilikisho lyange
Ishinde limo bula ne mfwa shani? Ulufwaya ukulisumina?
