اے بابہ گپ کنتے کہ بلندترین چاکری آبءَ شیکل ھینتے. آب ہر ھی شےءَ کیسے بھلے کنتے پر کسے سے نہیں جھگڑینت. اے ایسے لوکتاںءَ کیتے جنہانے ہر کوئی نفرت کنتے. اے کنتے تاوے دے نزدیک.
Key Concepts
水
不争
上善
柔弱
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 8, "بلندترین چاکری چے آبءَ شیکل", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bal/chapters/8/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
بلندترین چاکری چے آبءَ شیکل. آب ہر ھی شےءَ کیسے بھلے کنتے پر اے کسے سے نہیں جھگڑینت. اے ہر کسےءَ کیتے ایشے لوکتے جتھے ہر کوئی نفرت کنتے، اے کنتے تاوے دے نزدیک. جتھے وسینت، لوکتے چنگے، جتھے دل بیتے، گہرے بیتے، جتھے ٹھیک کنتے، سچے بیتے، جتھے حکومت بیتے، درست بیتے، جتھے کم بیتے، ھنرمند بیتے، جتھے حرکت بیتے، وقت دے مطابق بیتے. کیتے اے کوئے سے نہیں جھگڑینت، اے کنتے کوئے عیب نہیں.
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے بابہ گپ کنتے کہ بلندترین چاکری آبءَ شیکل ھینتے. آب ہر ھی شےءَ کیسے بھلے کنتے پر کسے سے نہیں جھگڑینت. اے ایسے لوکتاںءَ کیتے جنہانے ہر کوئی نفرت کنتے. اے کنتے تاوے دے نزدیک.
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
ماں وی اپنے زندگیءَءَ آبءَ شیکل بیتے ایم. ھر ھی شےءَ کیسے بھلے کنتے رہتے ایم پر کسے سے نہیں جھگڑینتے. اے سکھ ماںءَ لے یاد کنتے کہ نرمی ء' طاقت ھینتے.
امروچ چے کارے کنان؟
اے ھیراکے کہیں ایسے کمءَ ماڈے کنتے جنتے کیتے اے کوئے لوک گالی دے یا نفرت کنتے. سکھیتے کہ نرمی ء' عاجزیءَ سے لوکتاں گلے.
The highest excellence is like (that of) water. The excellence of water appears in its benefiting all things, and in its occupying, without striving (to the contrary), the low place which all men dislike. Hence (its way) is near to (that of) the Tao.
AI Modern
بلندترین چاکری چے آبءَ شیکل. آب ہر ھی شےءَ کیسے بھلے کنتے پر اے کسے سے نہیں جھگڑینت. اے ہر کسےءَ کیتے ایشے لوکتے جتھے ہر کوئی نفرت کنتے، اے کنتے تاوے دے نزدیک. جتھے وسینت، لوکتے چنگے، جتھے دل بیتے، گہرے بیتے، جتھے ٹھیک کنتے، سچے بیتے، جتھے حکومت بیتے، درست بیتے، جتھے کم بیتے، ھنرمند بیتے، جتھے حرکت بیتے، وقت دے مطابق بیتے. کیتے اے کوئے سے نہیں جھگڑینت، اے کنتے کوئے عیب نہیں.
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
