Fəsil 79
Böyük qərəzləri barışdırmaq
Quick Answer
Bu fəsil barışığın çətinliyindən danışır. Böyük bir qərəzi aradan qaldırsan belə, bir az acılıq qalar. Müdrik insan müqavilə saxlayar, amma ondan haqq-hesab tələb etməz. Göyün yolu ədalətli və bərabərdir — o, yaxşılara kömək edər.
Key Concepts
- 大怨
- 执左契
- 天道
- 善人
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 79, "Böyük qərəzləri barışdırmaq", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/az/chapters/79/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Orijinal
是以圣人执左契而不责于人。有德司契，无德司彻。
天道无亲，常与善人。
Tərcümə
Dərin Təfəkkür
Bu fəsil haqqında nədir?
Bu fəsil barışığın çətinliyindən danışır. Böyük bir qərəzi aradan qaldırsan belə, bir az acılıq qalar. Müdrik insan müqavilə saxlayar, amma ondan haqq-hesab tələb etməz. Göyün yolu ədalətli və bərabərdir — o, yaxşılara kömək edər.
Mənə necə aiddir?
Mənim də həyatımda qərəzlərim var — bəzi insanlarla aramda qalan acı xatirələr. Tam barışıq olmasa da, ən azı bu acını azaltmağa çalışa bilərəm. Müqaviləni saxlayıb tələb etməmək — əsəbləşməkdənsə bağışlamağı seçmək deməkdir.
Bu gün nə etməliyəm?
Bu gün içinizdəki bir qərəzi tanıyın və onu yumşaltmağa başlayın. Bir insanla son münaqişənizi xatırlayın və ona qarşı haqq-hesab tələb etməyi dayandırın. Sadəcə buraxın.
Əlaqədar Fəsillər
Mənim Düşüncələrim
Bu fəsil sizə nə ilham verir? Onu necə tətbiq edəcəksiniz?