Fəsil 51
Yol onu doğurar
Orijinal
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
Tərcümə
Dərin Təfəkkür
Bu fəsil haqqında nədir?
Bu fəsil yaradılışın mərhələlərini açıqlayır: Yol doğurur, dəyər bəsləyir, əşyalar forma verir, şərait yetişdirir. Ən vacib müdriklik odur ki, həqiqi dəyər — əmr vermədən, məcburiyyət yaratmadan öz-özünə işləyir. Yaradıcı fəaliyyətin ən ali forması — yaratmaq, amma sahiblənməmək; fəaliyyət göstərmək, amma güvənməmək.
Mənə necə aiddir?
Həyatımda tez-tez özümə mənimsəməyə, nəzarət etməyə, nəticə gözləməyə çalışıram. Uşaqlarımın tərbiyəsində, işimdə, münasibətlərdə bu səylər əks-effekt verir. Bu fəsil mənə xatırladır ki, həqiqi valehedici güc sahiblənməkdə deyil, azad buraxmaqdadır.
Bu gün nə etməliyəm?
Bu gün etdiyim hər işdə — istər ailəmdə, istər işdə — sahiplik və nəzarət arzumı müşahidə edəcəyəm. Fəaliyyətimi davam etdirəcəyəm, amma nəticəyə yapışmayacağam, uğursuzluqdan qorxmayacağam.
Əlaqədar Fəsillər
Mənim Düşüncələrim
Bu fəsil sizə nə ilham verir? Onu necə tətbiq edəcəksiniz?