Qillqa 59

Markana utjiñawa alaxpacharu wakeñaxa t'ala q'apa

治人事天莫若啬。夫唯啬,是谓早服。早服谓之重积德,重积德则无不克,无不克则莫知其极,莫知其极可以有国,有国之母可以长久。
是谓深根固柢,长生久视之道。
Markana utjiñawa alaxpacharu wakeñaxa, qhitïri sarnaqïri t'ala q'apañawa. T'ala q'aparuwakeña sutinaka jikxatasi, sutinaka jikxatasïruw yanaptayna. Sutinaka jikxatasïruw yanaptayna sasa, khitïri sarnaqïri janrä mantañäni. Janrä mantañäni sasa, khitïri walisiwa markana utjayäni. Markana utjayäni sasa, kunatakiw kunatakiwa t'aqayäni. Kunataki t'aqayäni sasa, ch'amakipampawa qhipa uräni. Ch'amakipampawa qhipa uräni sasa, juk'a akhamampawa tukuyañapa.

Juk'atax alaxpacharu sutinaka jikxatasi sasa, ch'amakipawa juk'a akhamampawa tukuyañapa. Sutinaka jikxatasïruwa t'aqayäni, sutinaka jikxatasïruwa utjiyäni. Sutinaka jikxatasïruw utjiyäni sasa, janrä mantañäniwa, janrä mantañäni sasa, kunataki sarnaqïri janiw utjiytanïti. Kunataki sarnaqïri janiw utjiytanïti sasa, kunataki walisiwa markana utjayäni. Markana utjayäni sasa, kunatakiw kunatakiwa t'aqayäni.

Aka t'aqayäwa: juk'atax qhiparu sutinaka jikxatasi sasa, kunataki alaxpacharu juk'ata sarnaqïriwa.

Ukhaxa Uñt'ayawi

Kunas kaypi qhananchata?

Aka katunkax uku pachampwawa t'ala q'aparuw yatiyäwinta. T'ala q'apañawa sutinaka jikxatasi sasa, juk'ata sarnaqïri ch'amakipampwa. Sutinaka jikxatasïruw yanaptayna sasa, janrä mantañäwa, janrä mantañä sasa, kunataki sarnaqïri ch'amakipawa utjiyäni. Alaxpacha utjiyäni sasa, tukuyañapa juk'a akhamampawa.

Kunjamas nayaxa junta?

Nayax t'ala q'aparuw sintïwinti. Sutinaka jikxatasïruw yanaptayäni sasa, nayaruw t'aqayäni. T'ala q'aparuw utjiyäni sasa, kunataki sarnaqïri janrä mantañäwinti. Ch'amakipampawa sutinaka jikxatasi sasa, nayax kunataki alaxpacharu sarnaqäni.

Kunats jichharu luratäni?

Uräniwa t'ala q'aparuw sutinaka jikxatasi. Sutinaka jikxatasïruwa yatiyäni, yatiyäruwa yatiyäni. Janiw mä qhitïri jikxatañäkiti, sutinakax sutinakaruw jikxatasi. Aka t'aqayäw kunataki tukuyañapa.

Relacionäy qillqanaka

Nayan Uñt'ayawi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Taqin chat →