Qillqa 43

Samaña t'aqanaka sutichïwipa

天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有入无间,吾是以知无为之有益。
不言之教,无为之益,天下希及之。
Sutichïwi t'aqanaka jilaña t'aqanakarux sarapxi. Jilaña t'aqanakasa qullaru mantañapa sartäw äwinaka. Mayniwan sarnaqasaxa qhana sarnaqasxa. Nayaxa mana urätañ walipxarakiwa, mana llamkhantañ walipxarakiwa. Jilaña t'aqanakarux jilaña qhaña t'aqanakaru mantañ waniñapa sutichïwxa. Mana parlañäwimaxa yatichasiña, mana llamkhantañ walipxarakiwa. Juk'ankasa sarnaqasax qullaru mantañapa juk'amp yatxatawa.

Ukhaxa Uñt'ayawi

Kunas kaypi qhananchata?

Kay capítulo tirkiñxa Aymaxanwa: jilaña t'aqanaka (sutichïwi, qullaña, mana qhañata) jilaña qhaña t'aqanakaru (ch'ama, qullaru, yäqa) mantañ waniñapa sutichïwxa. Juk'ampixa Aymaxanwa: 'mayniwan sarnaqasaxa qhana sarnaqasxa' - mayni sapaqa mana sapa sutinakaniyoqïta, mana jak'a sutinakaniyoqïta, ukaxa qhana sutinakaru sarnaqapxi. Kayxa mana llamkhantañ utjkiti, mana urätañ utjkiti, ukat mistxarakiwa.

Kunjamas nayaxa junta?

Kay kastïrïxä qhatu t'aqanakaruxa jilaña qullañäwimax utjki. Nayaxa jilaña jakawipa, jilaña sarnaqasipa. Qhatu t'aqanakaxa juk'amp jilaña utjkipxi: utxkana yapuchañapa, qhaña parlañapa, ch'ama mantañapa. Kay kastïrïxä walikiwa: nayaxa qullañaru sarnaqapxi, jilaña qhañaru manqha atipañaxa.

Relacionäy qillqanaka

Nayan Uñt'ayawi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Taqin chat →