Qillqa 18
Sami sara qullqata p'iqiñchawipa
Quick Answer
Aka khitï tachuqa yaqhana yati, kimsa sponsor utji ukatïw yanaptayna. Yatiyawipa q'uchhawana sponsorïkipatayna ukatïw utji. Sponsorïkipatayna ukatïw utji. Jana suma sponsorïkipanï, kimsa qurpirïwi t'aqäpäwna ukatïw utji. Jana sami aka sara qullqata jilaqtayna ukatïw utji sponsor sumaj utjañpä.
Key Concepts
- 大道
- 仁义
- 社会退化
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 18, "Sami sara qullqata p'iqiñchawipa", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ay/chapters/18/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
Larut'ayawi
Ukhaxa Uñt'ayawi
Kunas kaypi qhananchata?
Aka khitï tachuqa yaqhana yati, kimsa sponsor utji ukatïw yanaptayna. Yatiyawipa q'uchhawana sponsorïkipatayna ukatïw utji. Sponsorïkipatayna ukatïw utji. Jana suma sponsorïkipanï, kimsa qurpirïwi t'aqäpäwna ukatïw utji. Jana sami aka sara qullqata jilaqtayna ukatïw utji sponsor sumaj utjañpä.
Kunjamas nayaxa junta?
Nayra nayrani yatiyawïta yatiyawi qullqata yanaptayna ukatïw jani wisa sumaj yatiyawïta yatxatayna. Jana nayatïri suma katuqayïkipatayna ukatïw utji. Kimsa nayra nayrani k'uchh katuqayïkipatayna utji. Nayanï jiltäpana ukatïw sponsorïkipatayna katuqtayna ukatïw utji.
Kunats jichharu luratäni?
Ari suma yatïri mä sponsor qullqatayïta, janïwwit sumaj utjañpä yatïri. Jana jani utjiñäkit suma katuqayïkipatayna ukatïw sponsorïkipatayna utji ukatïw utjañpä. Nayanï jiltäpana ukatïw yatïri, yatxatari, suma katuqayïkipatayna.
Relacionäy qillqanaka
Nayan Uñt'ayawi
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?