Quick Answer
Гьаб сутӀа абуларо, жу гьумел кӀудияб букӀел, цӀияб чӀагӀнилаеги балагь. Жу натурал хӀасилалда гьоркьоб букӀин, хӀалтӀизе гьоркьоб букӀин, ва гьелъул гьумел адамгӀасул хӀасилалдаса кӀудияб букӀин. Гьелъул хабегӀал риӀин ва рагӀал риӀин. Гьеб кӀалӀагӀкӀаб хӀасилал букӀин, ва гьелъ хасал рагӀин букӀин.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 55, "БихӀараб гьумелдаги", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/av/chapters/55/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Оригинал
含德之厚，比于赤子。毒虫不螫，猛兽不据，攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。
БетӀер
Гьумел кӀудияб бугел, цӀияб чӀагӀнилаеги жуange балагь. ХъветӀал ва гьудел букӀарал кьабун букӀин, босизе гьоркьоб абуларо. МекӀваз рагълаб, гьинбулеб букӀин амма хӀалалда гьоркьоб букӀин. Хасаб кӀудинаб гьесер ва хӀасилав чи ппи эркӀалъада гьоркьоб букӀин. ЦӀебӀагӀкӀаб букӀин амма кӀалӀагӀкӀаб букӀин амма хъвалав рагъин. Жу букӀин ва гьелдаса гьоркьоб букӀин. Гьелъул хабегӀал рекӀгӀин, гьелъул рагӀал риӀин. Гьеб букӀин ва гьелъул хӀасилал риӀин. Жидерго гьумел кӀудияб букӀин амма хъвалав чӀварав вугев гьабун балагь. Гьебго гьумел хьварав букӀин амма хъвалав чӀварав букӀин. Гьеб хъвалав кьабун букӀин ва хъвалав чӀварав вугев гьабун балагь.
ЛъикӀаб ФикӀр
Гьеб халкъалъул маълума?
Гьаб сутӀа абуларо, жу гьумел кӀудияб букӀел, цӀияб чӀагӀнилаеги балагь. Жу натурал хӀасилалда гьоркьоб букӀин, хӀалтӀизе гьоркьоб букӀин, ва гьелъул гьумел адамгӀасул хӀасилалдаса кӀудияб букӀин. Гьелъул хабегӀал риӀин ва рагӀал риӀин. Гьеб кӀалӀагӀкӀаб хӀасилал букӀин, ва гьелъ хасал рагӀин букӀин.
Се кибго?
Ана адам букӀин вукӀаные, кӀалӀагӀкӀаб букӀин вукӀаные. Жу гьумел хьвалав букӀин, натурал хӀасилав букӀин. Жу кӀалӀагӀкӀаб букӀин ва хасаб букӀин. Жу адам букӀин ва натурал хӀасилав букӀин.
Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?
Имсул хӀасилав ва хасаб хӀасилав бичӀчӀин. Натурал хӀасилалда гьоркьоб букӀин. Жидер хӀасилал риӀин. Жидер хӀасилалдаса гьоркьоб букӀин.
📜 Гьасил бихьи (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
He who has in himself abundantly the attributes (of the Tao) is like an infant. Poisonous insects will not sting him; fierce beasts will not seize him; birds of prey will not strike him. (The infant's) bones are weak and its sinews soft, but yet its grasp is firm. When things have become strong, they (then) become old, which may be said to be contrary to the Tao. Whatever is contrary to the Tao soon ends.
AI БетӀер
Гьумел кӀудияб бугел, цӀияб чӀагӀнилаеги жуange балагь. ХъветӀал ва гьудел букӀарал кьабун букӀин, босизе гьоркьоб абуларо. МекӀваз рагълаб, гьинбулеб букӀин амма хӀалалда гьоркьоб букӀин. Хасаб кӀудинаб гьесер ва хӀасилав чи ппи эркӀалъада гьоркьоб букӀин. ЦӀебӀагӀкӀаб букӀин амма кӀалӀагӀкӀаб букӀин амма хъвалав рагъин. Жу букӀин ва гьелдаса гьоркьоб букӀин. Гьелъул хабегӀал рекӀгӀин, гьелъул рагӀал риӀин. Гьеб букӀин ва гьелъул хӀасилал риӀин. Жидерго гьумел кӀудияб букӀин амма хъвалав чӀварав вугев гьабун балагь. Гьебго гьумел хьварав букӀин амма хъвалав чӀварав букӀин. Гьеб хъвалав кьабун букӀин ва хъвалав чӀварав вугев гьабун балагь.
Селем яIара
Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?
"Гьа хӀара селем яIара..."
"Селем хъулу..."
📥 Export All
Селем ЯIара ХӀалтӀ
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
ЧӀе " БихӀараб гьумелдаги " яги?
Гьа хӀара бакӀ селди хъуларо?
Гьа хӀара хабарал селда кьуна хъуларо?
← Хадуб
ГьалбутӀал Главаби
Къач →
