Chapter 53
ГъветIулаго хIукму
Quick Answer
Гьадин рикIкIула: рагIи анигияб буго, халкъазул рагIи гьасив буго. Гьеб рагIиялда хIалтIияб буго, гьесдесеб хIамам гьесдесеб. ЧIчал бетIергун, гьатIунасал лъама - гьес гIадамалдаса хIаракат буго.
Key Concepts
- 大道
- 盗夸
- 非道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 53, "ГъветIулаго хIукму", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/av/chapters/53/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Оригинал
大道甚夷，而民好径。朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文彩，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗夸。非道也哉！
БетӀер
ЛъикӀаб ФикӀр
Гьеб халкъалъул маълума?
Гьадин рикIкIула: рагIи анигияб буго, халкъазул рагIи гьасив буго. Гьеб рагIиялда хIалтIияб буго, гьесдесеб хIамам гьесдесеб. ЧIчал бетIергун, гьатIунасал лъама - гьес гIадамалдаса хIаракат буго.
Се кибго?
Буго хIалтIияб хIаракат, рагIи анигиялдаса хIалтIияб. Халкъазул рагIи гьасив буго, гьес хIаракат буго.
Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?
РагIи анигиялда хIалтIи. Гьасив рагIиялдаса хIалтIияб. ЧIчал бетIергунса хIалтIи.
ТӀаса Хадуб
Селем яIара
Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?