Chapter 46

Дунья асканалъе ккун

知足 无道 有道

Quick Answer

Гьеб гІаламат баян гьабула, адамде гьечІого кІудиял рагІлал - тас машакъалдеги, гІемераб рагІлал - бегьизе кІудиял. Адамис кІудиял рагІлал - тас машакъалъе кІудиял, гІемераб рагІлал - бегьизе кІудиял.

Key Concepts

  • 知足
  • 无道
  • 有道

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 46, "Дунья асканалъе ккун", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/av/chapters/46/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

Оригинал

天下有道，却走马以粪。天下无道，戎马生于郊。
祸莫大于不知足，咎莫大于欲得。故知足之足，常足矣。

БетӀер

Дунья асканалъе ккун, бетІер гъуби лъабго босизе. Дунья асканалъе ккун, кІалпа рукІарав вуца бихьизе. ГьечІогого кІудиял рагІлал - адамис тас машакъалдеги, гІемераб рагІлал - бегьизе кІудиял. Гьебго тас машакъалъагІун, тас машакъал рагІавул жибго.

ЛъикӀаб ФикӀр

Гьеб халкъалъул маълума?

Гьеб гІаламат баян гьабула, адамде гьечІого кІудиял рагІлал - тас машакъалдеги, гІемераб рагІлал - бегьизе кІудиял. Адамис кІудиял рагІлал - тас машакъалъе кІудиял, гІемераб рагІлал - бегьизе кІудиял.

Се кибго?

Ана тас машакъалъагІун, сабихІероб букІуна. Жаниб букІунев бокъор лъалеб букІуна, гьебго жаниб рагІавула.

Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?

ИмгІер машакъизе босизе. Жаниб букІунев гьесде кІудиялго цІаралдеризе.

ТӀаса Хадуб

12 Кӏвалахӏалдаса хъвай-хъвагӏиялдаса 30 Тав хъвалал лидерзаби 31 ГьечІвагІан лъабгІо лъикІ 44 Къувахълъи адамчиян хIалтIизеян

Селем яIара

Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →