Quick Answer
Гьев чиге: бегьулал хъвалал рахІ рикӀкӀин, лъусиялде рикӀкӀин, хӀолӀизе бегьулал рахІ рикӀкӀин, гъветӀизе. Гьеб чигезда, лъикӀ хъвалал рахІ рикӀкӀин, лъикӀазул рахІ рикӀкӀин, натуралиялде божин. Натуралиял рагъизе букӀин, гьес божизе буго хӀалтӀизаби. Мудрал хӀазурзаби гьес божизе буго лидерал.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 28, "Бегьулал ва лъусиял", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/av/chapters/28/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Оригинал
知其雄，守其雌，为天下谿。为天下谿，常德不离，复归于婴儿。
БетӀер
Бегьулал хъвала ва лъусиял рикӀкӀин, гьабизе буго дуниялалде гьоркьоб. Дуниялалде гьоркьоб рикӀкӀин бугелъулал, нормалиял букӀинал рикӀкӀин, божизе буго кӀудълъинав. Бегьулал цӀарщи лъикӀ ва гьабизе хъвалел кампир рикӀкӀин, гьабизе буго дуниялалде гьоркьоб. Дуниялалде гьоркьоб рикӀкӀин бугелъулал, нормалиял букӀинал рикӀкӀин, божизе буго бесконечниялде. Бегьулал цӀарщи гьаби ва лъикӀазул рахІ рикӀкӀин, гьабизе буго дуниялалде гьоркьоб. Дуниялалде гьоркьоб рикӀкӀин бугелъулал, нормалиял букӀинал рикӀкӀин, божизе буго натуралиялде. Натуралиял рагъизе букӀин, гьес божизе буго инструменталде. Мудрал хӀазурзабилеб гьес божизе буго лидери. Гьединго, кӀиабилев бутӀизе гьечӀо.
ЛъикӀаб ФикӀр
Гьеб халкъалъул маълума?
Гьев чиге: бегьулал хъвалал рахІ рикӀкӀин, лъусиялде рикӀкӀин, хӀолӀизе бегьулал рахІ рикӀкӀин, гъветӀизе. Гьеб чигезда, лъикӀ хъвалал рахІ рикӀкӀин, лъикӀазул рахІ рикӀкӀин, натуралиялде божин. Натуралиял рагъизе букӀин, гьес божизе буго хӀалтӀизаби. Мудрал хӀазурзаби гьес божизе буго лидерал.
Се кибго?
Адан чи: кӀиабилев хъвалал рахІ рикӀкӀин, лъикӀ хъвалал рахІ рикӀкӀин. Ас тӀасалӀи буго хъвалалде ва лъусиялде, хъвалалде ва хӀолӀизе. Ас рикӀкӀин буго божизе кӀудъиналде, натуралиялде. Гьеб асде божизе буго хӀалтӀизаби.
Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?
Имруз: гьабизе кӀиабилев хъвалал рахІ рикӀкӀин, хъвалел рахІ рикӀкӀин, хӀолӀизабилел рахІ рикӀкӀин. Хъвалал хъвалел кампир, хъвалал рахІ лъикӀазул, хъвалал рахІ гъветӀизе. Гьедин, хъвалал рахІ натуралиялде божизе.
📜 Гьасил бихьи (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
Who knows his manhood's strength, Yet still his female feebleness maintains; As to one channel flow the many drains, All come to him, yea, all beneath the sky. Thus he the constant excellence retains; The simple child again, free from all stains.
AI БетӀер
Бегьулал хъвала ва лъусиял рикӀкӀин, гьабизе буго дуниялалде гьоркьоб. Дуниялалде гьоркьоб рикӀкӀин бугелъулал, нормалиял букӀинал рикӀкӀин, божизе буго кӀудълъинав. Бегьулал цӀарщи лъикӀ ва гьабизе хъвалел кампир рикӀкӀин, гьабизе буго дуниялалде гьоркьоб. Дуниялалде гьоркьоб рикӀкӀин бугелъулал, нормалиял букӀинал рикӀкӀин, божизе буго бесконечниялде. Бегьулал цӀарщи гьаби ва лъикӀазул рахІ рикӀкӀин, гьабизе буго дуниялалде гьоркьоб. Дуниялалде гьоркьоб рикӀкӀин бугелъулал, нормалиял букӀинал рикӀкӀин, божизе буго натуралиялде. Натуралиял рагъизе букӀин, гьес божизе буго инструменталде. Мудрал хӀазурзабилеб гьес божизе буго лидери. Гьединго, кӀиабилев бутӀизе гьечӀо.
Селем яIара
Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?
"Гьа хӀара селем яIара..."
"Селем хъулу..."
📥 Export All
Селем ЯIара ХӀалтӀ
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
ЧӀе " Бегьулал ва лъусиял " яги?
Гьа хӀара бакӀ селди хъуларо?
Гьа хӀара хабарал селда кьуна хъуларо?
← Хадуб
ГьалбутӀал Главаби
Къач →
