Chapter 65
পুৰ্বে শিল্পীসকলে দাৱে পাৰদৰ্শী আছিল
Quick Answer
এই অধ্যায়ে কৈছে যে পুৰ্বে শিল্পীসকলে মানুহক ধূৰ্ত নকৰি সৰল ৰাখিছিল। ধূৰ্তিমিৰে দেশ শাসন কৰাটো ক্ষতিকৰ, কিন্তু সৰলতাৰে শাসন কৰাটো শুভ। এই সৰল গুণ অতি গভীৰ আৰু বস্তুবোৰৰ পৰা বিভিন্ন।
Key Concepts
- 愚
- 玄德
- 大顺
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 65, "পুৰ্বে শিল্পীসকলে দাৱে পাৰদৰ্শী আছিল", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/as/chapters/65/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
故以智治国，国之贼；不以智治国，国之福。知此两者亦稽式。常知稽式，是谓玄德。
玄德深矣，远矣，与物反矣，然后乃至大顺。
অনুবাদ
গতিকে ধূৰ্তিমিৰে দেশ শাসন কৰিলে, দেশৰ বিপদ হয়; ধূৰ্তিমি নকৰি শাসন কৰিলে, দেশৰ আনন্দ হয়। এই দুয়োটা যে আদৰ্শ, তাক জানিব লাগে। আদৰ্শৰ ধাৰণা ৰাখিলে, তাক বোলা হয় গভীৰ গুণ।
গভীৰ গুণ অতি গভীৰ, অতি দূৰবিস্তৃত, বস্তুবোৰৰ বিপৰীতে যায়, আৰু তাৰ পিছত অতি পূৰ্ণ সম্মতি পোৱা যায়।
গভীৰ চিন্তা
এই অধ্যায়টো কি বিষয়ে?
এই অধ্যায়ে কৈছে যে পুৰ্বে শিল্পীসকলে মানুহক ধূৰ্ত নকৰি সৰল ৰাখিছিল। ধূৰ্তিমিৰে দেশ শাসন কৰাটো ক্ষতিকৰ, কিন্তু সৰলতাৰে শাসন কৰাটো শুভ। এই সৰল গুণ অতি গভীৰ আৰু বস্তুবোৰৰ পৰা বিভিন্ন।
ই মোৰ সৈতে কেনেকৈ সম্পৰ্কিত?
আমি প্ৰায়ে নিজকে জটিল পৰিস্থিতিত থবলৈ চেষ্টা কৰোঁ, কিন্তু এই অধ্যায়ে মোক সোঁৱৰাই দিয়ে যে সৰলতাই আঁতৰত থাকিলেও গভীৰ শক্তিৰ উৎস। মোৰ ব্যক্তিগত জীৱনতো এই শিক্ষা প্ৰযোজ্য।
আজি মই কি কৰা উচিত?
আজি এটা জটিল সমস্যাৰ সন্মুখীন হ'লে, ধূৰ্তিমি নকৰি সৰল উপায় বিচাৰোঁ। সন্ধিয়াৰ আহাৰৰ পিছত ১৫ মিনিট নীৰৱে বহি সৰলতাৰ বাবে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰোঁ।
সম্পৰ্কিত অধ্যায়
মোৰ চিন্তা
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?