When the intelligent and animal souls are held together in one embrace, they can be kept from separating. When one gives undivided attention to the (vital) breath, and brings it to the utmost degree of pliancy, he can become as a (tender) babe. (The Tao) produces (all things) and nourishes them; it produces them and does not claim them as its own; it does all, and yet does not boast of it; it presides over all, and yet does not control them.
AI Modern
আত্মা আৰু দেহক একেলগে ধাৰণ কৰি একতাত ৰাখিব পাৰিনে? কেতিয়াও বিছিন্ঘ নহয় নে? প্ৰাণৰ শক্তিক কোমলভাৱে সংযত কৰি শিশুৰ দৰে নমনীয় হ'ব পাৰিনে? মনৰ গভীৰ আয়না পৰিষ্কাৰ কৰি কোনো ত্ৰুটি নথকাকৈ ৰাখিব পাৰিনে? প্ৰজাক ভালপোৱা আৰু দেশ চলোৱাত সক্ষম হ'ব পাৰিনে নিৰ্লিপ্তভাৱে? স্বৰ্গৰ দ্বাৰ মুকলি-বন্ধ হ'ব পাৰে, কিন্তু সদায় নিম্নহীনা হৈ থাকিব পাৰিনে? সকলোতে স্পষ্ট দৃষ্টি থাকিব পাৰিনে কিন্তু অজ্ঞতাৰ দৰে থাকিব পাৰিনে? জীৱনৰ সৃষ্টি আৰু পালন কৰা, সৃষ্টি কৰি কিন্তু নথকা, কাম কৰি কিন্তু নথিয়াই নথকা, বৃদ্ধি কৰি কিন্তু শাসন নকৰা - এয়াই হৈছে গভীৰ গুণ।
মোৰ চিন্তা
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
