Xiiqi ma naaqa. Haqqi xuushi bula lamu. Naqi bula lamu bula lamu, hagee bula lamu hagee lamu. Hedeeni xuushi maane, bula lamu. Hedeeni bula lamu, sirri lamu.
Key Concepts
不言
玄同
和光同尘
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 56, "Xiiqi ma naaqa", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/aa/chapters/56/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Xiiqi ma naaqa, naaqa ma xiiqi. Bahaani gede, kufi hami, gidi waa ka qaami, gede gede ka itti gede, barii lamu, xuuda lamu—hedhi bula lamu. Hedeeni ma itti xaafaa, hedeeni ma itti hagee, hedeeni ma itti haqiiqe, hedeeni ma itti khaasi, hedeeni ma itti maane, hedeeni ma itti oome. Hedeeni bula lamu. Hedeeni buqqite lamu. Hedeeni waqqite lamu. Hedeeni amamiite lamu. Hedeeni xeediite lamu. Hedeeni haamiite lamu. Hedeeni bula lamu, haqqi bula lamu.
Yaadannoo Gadi Fagoo
Boqonnaan kun maal irratti dubbata?
Xiiqi ma naaqa. Haqqi xuushi bula lamu. Naqi bula lamu bula lamu, hagee bula lamu hagee lamu. Hedeeni xuushi maane, bula lamu. Hedeeni bula lamu, sirri lamu.
Anu kah xayyooh?
Ani haqqi qarama. Bula lamu aygeeni hagi bude. Xiiqi ma naaqa. Hedeeni bula lamu. Xuushi lagee haqqi lamu.
Har'a maal gochuu qaba?
Ani maananu aygeeni xuushi qaami. Naaqa ma xiiqi. Bahaani gede, kufi hami, gede gede ka itti gede. Hedeeni bula lamu, haqqi lamu.
He who knows (the Tao) does not (care to) speak (about it); he who is (ever ready to) speak about it does not know it. This is called 'the Mysterious Agreement.' (Such an one) cannot be treated familiarly or distantly; he is beyond all consideration of profit or injury; of nobility or meanness: he is the noblest man under heaven.
AI Diini
Xiiqi ma naaqa, naaqa ma xiiqi. Bahaani gede, kufi hami, gidi waa ka qaami, gede gede ka itti gede, barii lamu, xuuda lamu—hedhi bula lamu. Hedeeni ma itti xaafaa, hedeeni ma itti hagee, hedeeni ma itti haqiiqe, hedeeni ma itti khaasi, hedeeni ma itti maane, hedeeni ma itti oome. Hedeeni bula lamu. Hedeeni buqqite lamu. Hedeeni waqqite lamu. Hedeeni amamiite lamu. Hedeeni xeediite lamu. Hedeeni haamiite lamu. Hedeeni bula lamu, haqqi bula lamu.
Anu fikri
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
